Как известно, люди –
Это лёгкие дОма,
От их дыханья дом –
Уютные хоромы.
Но замирает жизнь,
Лишь стоит им уйти;
Дом прогибается,
Мертвеет изнутри.
Stephen McQuaid
Saghouses
People, you know, are
the lungs of a house.
Their breaths give it life
from the inside out.
When the people are gone,
then so is the life;
the house goes concave
and dies from inside.
Стивен МакКвэйд. Прогнутые дома
© Copyright: Владимир Солынин, 2009
Свидетельство о публикации №109100905662
Свидетельство о публикации №109100905662
Рецензии