Вечер летний догорает,
Небо золотя;
Зной прохладою сменяет
Спи, моё дитя.
Тихой песни звуки таят,
В воздухе летя;
Звёзды на небе сверкают,
Спи, моё дитя.
Гладь речная вся мерцает,
В свете звёзд блестя;
Мир красою поражает,
Спи, моё дитя.
Месяц новый показался,
Серебром светя;
Он природой любовался
Спи, моё дитя.
Ветер листьями играет,
Тихо шелестя;
Сон вокруг тебя летает,
Спи, моё дитя.
3/09/2009 год
Спи, моё дитя - на стихи А. Фета Серенада
© Copyright: Любовь Ясиневская, 2009
Свидетельство о публикации №109100304692
Свидетельство о публикации №109100304692
Рецензии
Любовь, уж больно Ваше стихотворение, особенно в первой строфе, похоже на "Серенаду" А. Фета
СЕРЕНАДА
Тихо вечер догорает,
Горы золотя;
Знойный воздух холодает,-
Спи, мое дитя!
Соловьи давно запели,
Сумрак возвестя;
Струны робко зазвенели,-
Спи, мое дитя!
Смотрят ангельские очи,
Трепетно светя;
Так легко дыханье ночи,-
Спи, мое дитя!
Игорь Шандра 03.10.2009 18:55 • Заявить о нарушении
СЕРЕНАДА
Тихо вечер догорает,
Горы золотя;
Знойный воздух холодает,-
Спи, мое дитя!
Соловьи давно запели,
Сумрак возвестя;
Струны робко зазвенели,-
Спи, мое дитя!
Смотрят ангельские очи,
Трепетно светя;
Так легко дыханье ночи,-
Спи, мое дитя!
Игорь Шандра 03.10.2009 18:55 • Заявить о нарушении
Игорь, а это что плохо?
Ведь, подражая понравившемуся ритму стихов или перекладывая на стихи, понравившиеся сюжеты из прозы, можно научиться писать хорошие стихи.
С теплом и уважением
Любовь Ясиневская 03.10.2009 19:11 Заявить о нарушении
Ведь, подражая понравившемуся ритму стихов или перекладывая на стихи, понравившиеся сюжеты из прозы, можно научиться писать хорошие стихи.
С теплом и уважением
Любовь Ясиневская 03.10.2009 19:11 Заявить о нарушении
Нет ничего плохого, если этот стих навеян Фетом. Но тогда надо публиковать его в разделе "Подражания" и указывать оригинал. Или писать в названии - Подражжание Фету. Первая строфа у Вас немногим отличается от фетовской, практическм, ее пересказ. И рефрен у Вас одинаковый. Это, конечно, не плагиат в классической форме, но попахивает нехорошо.
Игорь Шандра 03.10.2009 19:28 Заявить о нарушении
Игорь Шандра 03.10.2009 19:28 Заявить о нарушении
Спасибо, Игорь, учту Ваше замечание.
С теплом
Любовь Ясиневская 03.10.2009 19:42 Заявить о нарушении
С теплом
Любовь Ясиневская 03.10.2009 19:42 Заявить о нарушении
Игорь, Раздел "Подражание" отнесен к "Сатире и юмору" - поэтому вряд ли правильно относить обычные стихи, похожие по ритму в этот раздел. Вы, так не считаете?
Любовь Ясиневская 04.10.2009 10:44 Заявить о нарушении
Любовь Ясиневская 04.10.2009 10:44 Заявить о нарушении