Надежда Лохвицкая. Страстоцвет

Passiflora — скорбное слово.*
Темное имя цветка —
Орудия страсти Христовой —
Узор его лепестка.

Ты в мир пришедший так просто,
Как всякий стебель и лист,
Ты — белый лесной апостол,
Полевой евангелист!

Да поют все цветы и травы
Славу кресту твоему,
И я твой стигмат кровавый
На сердце свое прийму.

1923

* Пассифлора инкарнатная (страстоцвет) Passiflora incarnata L.
Народное название - Страстоцвет; его английское название passion flower происходит от латинского flos passionis так цветок был назван испанским миссионером 16 века в Южной Америке, который интерпретировал его как эмблему Страданий Христа «страсти Христовы»: пять чашечек и пять лепестков олицетворяют преданных учеников (исключая Иуду и Петра, который при аресте Христа отрекся от него; лист символизирует копье, которым пронзили тело Христа; пять тычинок — пять ран; усики — веревки; корона — терновый венец; чашечка — нимб; белый цвет обозначает чистоту, синий — небеса.


Рецензии