Я недавно узнал, что «Улисс» Джеймса Джойса был издан в 1994-м году в России тиражом 50 тысяч в хорошем переплёте и сегодня является библиографической редкостью.
Этот факт поразил меня.
Я не читал эту книгу и, может быть, не прочту.
Но я узнал из Интернета, о чём она и как написана.
Вы тоже можете это сделать.
Вот ссылка:
http://joyce.msk.ru/ulysses/index.htm
Я многие книги так «читаю».
Но вот о чём я думаю: где эта армия читателей «Улиса»?
Где-то по Земле ходят не менее 50-ти тысяч людей расхватавших эту книгу в 94-м году с книжных прилавков и ещё 100 тысяч прочитавших её.
Они не видны глазу, потому что ничем не отличаются от остальных: стоят на автобусных остановках, толкаются в метро, ведут детей, наверное, всё же – внуков, в детский сад и школу, торгуют и торгуются на вещевых рынках, работают где-то, заходят в магазины.
Никак не узнать читателя Джойса в толпе.
Нет признаков.
А читатели есть. Их не меньше 150 тысяч.
В каждом городе есть один или два читателя.
Это люди, побывавшие в другой вселенной, а многие из них и живут в этой другой вселенной всю свою жизнь.
Они вроде бы здесь, с нами: с теми, кто ничего не читает и с теми из нас, кто читал Достоевского, Шолохова, Искандера, да мало ли кого.
Я бы очень хотел поговорить с тем, кто читал Джойса, но не о книге – мне это не нужно, я ведь не читал книгу, а о погоде, детях, мировой экономике, в конце концов, чёрт бы её побрал, или наоборот – вознёс.
Вдруг он, читатель Джойса, как-то глянет на меня или скажет что-то неуловимое и важное и жизнь моя изменится.
Нет, не к лучшему, а к главному.
Длинный белый про Джеймса Джойса
© Copyright: Уменяимянету Этоправопоэта, 2009
Свидетельство о публикации №109092602362
Свидетельство о публикации №109092602362
Рецензии
Ну, я прочла Джойса до половины, а мой возлюбленный аж таки до конца. И вот, что он говорит: в своё время Нильс Бор утверждал, что нельзя изучить квантовую физику и не изумиться. То же самое касается и того, как постмодерн разобщает предмет и понятие. А Джойс, как известно, только в "Дублинцах" и графоманских стихотворениях оставался верен классике. Всё.
))
Говорят, запятая, завтра не будет дождя, опять запятая, а в дискурсе будет сухо и знойно.
Мне сегодня весело)
Да. А мне Улисс нравится. А знаете чем? Белым стихом. Там много неосознанных, по-моему, даже им самим, поэтических шедевров. Только вот его параноидальная одиссея стала для меня хождением по чёрт знает чему. Каюсь.
Забыла о "главном"!;)) Вы неподражаемы!
Нерадивый, нерядовой читатель Джойса.
Госпожа Аййршири
Аййршири 01.10.2009 23:21 • Заявить о нарушении
))
Говорят, запятая, завтра не будет дождя, опять запятая, а в дискурсе будет сухо и знойно.
Мне сегодня весело)
Да. А мне Улисс нравится. А знаете чем? Белым стихом. Там много неосознанных, по-моему, даже им самим, поэтических шедевров. Только вот его параноидальная одиссея стала для меня хождением по чёрт знает чему. Каюсь.
Забыла о "главном"!;)) Вы неподражаемы!
Нерадивый, нерядовой читатель Джойса.
Госпожа Аййршири
Аййршири 01.10.2009 23:21 • Заявить о нарушении
С постмодерном удивила меня - пожалуй, верно.
Вообще, стоило написать этот текст, чтобы получить такую рецку.
В принципе, мне в культуре достаточно быть неподражаемым и конструктивным.
В жизни - мало, а в культуре достаточно.
Посмотри статью в дневнике "Диагноз - поэт". Мне она очень по душе пришлась, хотя было стыдно. Но никто же не видел, как я краснел и бледнел.
Уменяимянету Этоправопоэта 02.10.2009 10:24 Заявить о нарушении
Вообще, стоило написать этот текст, чтобы получить такую рецку.
В принципе, мне в культуре достаточно быть неподражаемым и конструктивным.
В жизни - мало, а в культуре достаточно.
Посмотри статью в дневнике "Диагноз - поэт". Мне она очень по душе пришлась, хотя было стыдно. Но никто же не видел, как я краснел и бледнел.
Уменяимянету Этоправопоэта 02.10.2009 10:24 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.