Если ты своей жизни не знаешь
Матс Траат
/из переводов Светлана Семененко/
Я жду. Меня давно любили.
И вот живу теперь одна.
Мою любовь не загубили
ни дух святой, ни времена.
Я по стихам живу. Живая,
схожу с ума, от нелюбви.
Меня, конечно, не сломают
слова холодные твои.
Мне своей мудрости хватает,
чтоб от тебя любви не ждать.
Когда я осенью гуляю,
то возвращаюсь в прежний лад.
Мой музыкальный сон - погибель,
на подоконнике мой рис.
Два семечка в руке - два мира,
обоих в землю сею их.
Он в декабре придёт, весною
в лён прорастёт, и в радость свет.
Не говори мне, кто виновен...
Мне не отпраздновать побед.
Мне не отпраздновать побед
© Copyright: Парамонова Вера, 2009
Свидетельство о публикации №109092504751
Свидетельство о публикации №109092504751
Рецензии
Не сей напрасно рис, на Чудском он расти не будет! Тож мне, агроном нашолси... )))))))))))
Игорь Белкин 26.09.2009 10:07 • Заявить о нарушении
Игорь Белкин 26.09.2009 10:07 • Заявить о нарушении
А это я попугаям своим!
Они его трескают, ажно за ушами трещит!!!!!!!!!!!!
Привет!
Извини, я не смогла принять участие в концерте в Таллине.
Не спала три ночи.
Не знаю как оправдываться перед организаторами.
Обещала. Правда не звонила предварительно, как было договорено.
Надеюсь, что в Таллине все концерты по случаю 55-летия РКЦ прошли успешно и публика довольна!
Парамонова Вера 26.09.2009 10:15 Заявить о нарушении
Они его трескают, ажно за ушами трещит!!!!!!!!!!!!
Привет!
Извини, я не смогла принять участие в концерте в Таллине.
Не спала три ночи.
Не знаю как оправдываться перед организаторами.
Обещала. Правда не звонила предварительно, как было договорено.
Надеюсь, что в Таллине все концерты по случаю 55-летия РКЦ прошли успешно и публика довольна!
Парамонова Вера 26.09.2009 10:15 Заявить о нарушении