Bon Jovi. Always

Хоть крови ты не видишь,
Но плохо мне от ран,
Меня терзают мысли,
Что предал все я сам.

Весь мир стал будто тесен,
А я в дождях увяз...
Пойми, что грозы не пугают,
Но без тебя я пас!

Ведь не могу найти слов,
Что расскажут о любви,
Пусть текст не тот, не так уж хорош -
Уже не вместе мы.


Припев.

Но я люблю
Тебя, детка
И буду я всегда тебя любить –
Вечно!

И я буду здесь, когда звезды спят,
Когда небосвод разорвется в прах,
Буду видеть тебя и в предсмертных снах
Без любви так горько!


И в картинах тех, что ласкают взгляд,
Наши чувства – их не вернуть назад...
Что горело в нас, ты не вспоминай -
Кто помог тебе бросить мне «прощай»?

Все бы отдал я за то, чтоб подойти к тебе,
Коснуться губ, прижать к себе.
О любви молясь,
Ты пойми меня:
Я такой как все – ошибался я.

Если он с тобой, если вместе вы –
Говорит лишь то, о чем мечтала ты,
Быть хотел бы им, ведь слова мои,
Повторю тебе песню о любви!


Припев.

Но я люблю
Тебя, детка
И буду я всегда тебя любить –
Вечно!

Прикажи – разорвать я тьму смогу,
А попросишь в огонь шагнуть – шагну!
Лишь взгляни мне в глаза, все отдам за тебя,
Твою любовь верну!



Только счастье нам выпадает раз,
Но, детка, если дашь мне еще один шанс:
Мы оставим наши грезы и наш старый страх -
В небе звезды есть, что горят для нас!


Chorus:
I will love you, baby
Always
And I'll be there forever and a day
Always
I'll be there 'til the start don't shine
'Til the heaven burst and the words don't rhyme
I know that when I die you'll be on my mind
And I'll love you always