(Вольный перевод)
Дождь всю ночь
Доносился, капал,
Стучался, плакал,
Непрогоняемый прочь.
Кто ты? – молвил он
Настойчиво-складно,
Влажно-прохладно,
Узнаваемый звон.
Смелость дождя
Победит ли усталость…
Самую малость,
Покой для меня.
Скованным быть
Безмерной тоскою,
Пустою, немою –
Все это забыть.
Меня полюби,
Скромно ляг рядом,
Спокойствия взглядом
Освободи.
Стань тем дождем,
Смой вожделенья,
Тщетные рвенья –
Смелей, без сомненья!
Промокни
Чистым дождем.
2009
The Rain - Robert Creeley
© Copyright: Александр Сергеевич Ёж, 2009
Свидетельство о публикации №109092206622
Свидетельство о публикации №109092206622
Рецензии
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.