Сидя на подоконнике

СИДЯ НА ПОДОКОННИКЕ


Много ль надо мне? Я ведь маленькая.
Отчего меня гонят прочь?
Может, чертова, может, маменькина,
Но ведь все же я чья-то дочь…

И, наверно, назло нотариусам,
Подписавшим мне целый свет,
Я на кромке окна состариваюсь
И других территорий нет.

В комнатухах, где лампы-виселицы
И надгробные потолки,
Где красивый чахнет от сифилиса,
Некрасивая – от тоски, -


Там философ, что бредил ангелами,
Скажет мне, покосясь на свет:
«Где бессилен закон Евангелия,
Вам, живой еще, места нет!»

Что ж! Порода моя не редкостная!
Не таиться же от людей!
Окрестите меня окрестностями
И бескрайностью площадей!

Уведи меня, путешественница,
В заоконную сей страны!
«Извините, - скажет, - предшественница,
Людям мертвые не нужны».

Вот и жизнь – не сойтись с покойниками,
Без меня и живые пьют.
И разрезан мир подоконниками
На свободу и на уют.

1969


Рецензии
Алла, к восхищению вашим творчеством, переводами несколько строк к этому стихотворению, потому что как раз совпало, что сегодня особенно остро было размышление, что узнаём жизнь, соприкасаясь с реальностью, с ней общаясь, открываясь ёй всеми своими чувствами... И ведь наглядеться-то досыта никак почему-то не удаётся, и что-то ускользает. И живые мы,ощущая и чувствуя Природу, говоря с ней на её языке! "Не таиться же от людей!" - конечно, как метки, верны слова - с людьми в ладу и вместе сосуществуя.
Всегда нерв, свой голос, искренность предельная с глубиной - в раздумьях, и красивое слово, точное, картины образные; человек на острие жизни:
"Уведи меня, путешественница,
В заоконную сей страны!
«Извините, - скажет, - предшественница,
Людям мертвые не нужны».
Вот и жизнь – не сойтись с покойниками,
Без меня и живые пьют."
Концовка - окно, выбор, всегда выбор: "И разрезан мир подоконниками
На свободу и на уют."
И глубины человека не забыты, вот же они, но всегда ли востребованы: "Окрестите меня окрестностями
И бескрайностью площадей!"
С наступающим Новым годом Вас, Алла!

Наталия Мартинец   29.12.2015 18:49     Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.