There is no smoke without fire*.
*
Разрешите у вас подкурить? –
спросило вежливо-белое облако
у сигары-колосса завода-гиганта.
А одинокая туча
беременная дождем от ветра
посматривала искоса
бормоча про себя
что дыма без огня не бывает
и посверкивала огнивом
готовясь к тяжелым родам.
* There is no smoke without fire. – Нет дыма без огня.
Без тучи нет дождя. Без ветра камыш не качается.
_____________________
Из цикла «Периодическая система бытия»
Дым, огонь, вода
© Copyright: Игорь Грей Балацкий, 2009
Свидетельство о публикации №109092100709
Свидетельство о публикации №109092100709
Рецензии