Drachenorden

                "O quam misericors est Deus"

                "Justus et paciens"



Сыграй для меня, что-нибудь, Алисия…
Я постоянно кое о чём думаю.

[Алисия] Расскажи, о чём.

Невозможно,
Просто невозможно любить тебя,
Если ты скрываешь свои истинные чувства.
Я не смогу дать то, в чём ты нуждаешься,
Если ты будешь прятаться от меня.

Не знаю, что причинило тебе боль.
Я просто хочу понять всё до конца –
Мне уже надоело гадать, что у тебя на уме.

Невозможно,
Малыш, любить тебя просто невозможно.
Именно так это звучит –
Невозможно.
Малыш, это невозможно,
Если всё останется, как прежде.

Невозможно решить проблему,
Постоянно всё только усложняя.
Малыш, как мне дарить тебе свою любовь,
Если ты отгораживаешься от меня невидимой стеной?

Мы не в цирке,
И я не клоун, чтобы надо мной шутить.
С чувствами не играют.

Невозможно,
Малыш, любить тебя просто невозможно.
Именно так это звучит –
Невозможно.
Малыш, это невозможно,
Если твоё отношение не изменится,
Если всё останется как прежде.

Невозможно,
Малыш, любить тебя просто невозможно.
Именно так это звучит –
Невозможно.

Через гущу облаков
Дождь прошел,
Небо чисто,
И я могу видеть,
Где мы поступали неправильно.

Пустое молчание -
Тебя никогда не было рядом,
Ты всегда в своем собственном мире.
Теперь я вижу,
Тебе было наплевать.

Что тебе нужно,
Чем ты дышишь,
Что ты видишь -
Все это не оставляет мне ничего.

Что тебе нужно,
Чем ты дышишь,
Что ты видишь -
Все это не оставляет ничего для меня.

Срывающиеся голоса,
Мимолетные взгляды, которые я посылал
В своё время...
Мне приходилось гадать,
Что оставалось спасать?

Пустые лица...
Теперь мои глаза закрыты.
Прощальные поцелуи.
Теперь я вижу,

У тебя нет гармонии без меня.
Твой мир пуст, ты нашла незримое равновесие и всё это рухнуло,
Ты обречена на вечный траур в долине безмолвия чувст ,
Моих чувст , моей любви к тебе, которую
Ты сожгла в топке своего легкомыслия
Это моё последнее предсказание для тебя

Ты счастлива тем, что ты родилась далеко от меня –
Так мы оба можем смеяться над расстоянием.
Ты счастлива тем, что любишь чужеземную страну
За один чудесный факт: ты живёшь там.
Малыш, я бы забрался на Анды лишь для того,
Чтобы в деталях рассмотреть твоё тело.
Я никогда не представляла себе,
Что может быть так много способов любить кого-либо.

о-ро-ло-ле-ло-ле
о-ро-ло-ле-ло-ле
Неужели ты не видишь, что… я у твоих ног?!

Не важно, когда, не важно, где,
Но мы будем вместе,
И ты будешь рядом со мной.
Вот и все дела.
Они одержали победу, ,
И мне тебе не придётся гадать,
Мы всегда можем действовать по обстоятельствам,
Вот и все дела, дорогая.

Будь счастлива тем, что мои губы могут не только говорить,
Но и дарить миллионы поцелуев.
Будь счастлива тем, что у тебя небольшие девичьи груди,
И я не спутаю их с горами.
Будь счастлива тем, что твои ноги сильные, как у мамы,
Чтобы, когда нужно, ты могла убежать от опасности.
А эти глаза созданы для того,
Чтобы пролить море слёз в тот день, когда я уйду.

о-ро-ло-ле-ло-ле
о-ро-ло-ле-ло-ле
У твоих ног… я у твоих ног!

Не важно, когда, не важно, где,
Но мы будем вместе,
И ты будешь рядом со мной.
Вот и все дела, дорогая.
Они одержали победу, ,
И мне тебе не придётся гадать,
Мы всегда можем действовать по обстоятельствам,
Вот и все дела.

о-ро-ло-ле-ло-ле
о-ро-ло-ле-ло-ле

Взлети или упади, но скажи это ещё раз.

о-ро-ло-ле-ло-ле-ло-ле

Скажи ещё раз,
Что ты будешь жить,
Утонув в моих глазах.

Не важно, когда, не важно, где,
Но мы будем вместе,
И ты будешь рядом со мной.
Вот и все дела, дорогая.
Они одержали победу,
Я влюблен в тебя по уши,
И нечего бояться,
Если ты чувствуешь то же, что и я.

Не важно, когда, не важно, где,
Но мы будем вместе,
И ты будешь рядом со мной.
Вот и все дела, моя дорогая.
Они одержали победу,
Я влюблена в тебя по уши,
И нечего бояться,
Если ты чувствуешь то же, что и я.

Impossible (оригинал Christina Aguilera )

Play something for me Alicia...
I just got something on my mind

[Alicia:] Speak on it girl

It’s impossible
It’s impossible to love you
If you don’t let me know what you’re feeling
It’s impossible for me to give you what you need
If you’re always hidin’ from me

I don’t know what hurt you
I just, I wanna make it right
Cos boy I’m sick and tired of trying to read your mind

It’s impossible
Oh baby it’s impossible for me to love you
It’s the way it is
It’s impossible
Oh baby it’s impossible
If you makin’ it this way

Impossible to make it easy
If you always tryin’ to make it so damn hard
How can I, how can I give you all my love, baby
If you’re always, always puttin’ up your guard

This is not a circus
Don’t you play me for a clown
How long can emotions keep on goin’ up and down

It’s impossible
Oh baby it’s impossible for me to love you
It’s the way it is
It’s impossible
Oh baby it’s impossible
If you keep treating me this way
Over, over (over and over)

Impossible baby
If you makin’ it this way, this way
Oh baby, it’s impossible
If you makin’ it this way
What You Need (оригинал Nic Chagall )

Through the cloudburst
Now the rain has gone
Sky is clearing
And I can see
Where we went so wrong

Empty silence
You were never there
In your own space
Now I can see
You didn't ever care

What you need
What you breathe
What you see
Leaves nothing to me

What you need
What you breathe
What you see
Leaves nothing for me

Broken voices
Distant looks I gave
In your own time
I had to guess
What was left to be saved

Empty faces
Now my eyes have closed
Final kisses
Now I can see
How I will never know

What you need
What you breathe
What you see
Leaves nothing for me

What you need
What you breathe
What you see
Leaves nothing for me

Why don't you come home?
Why don't you come back home?
Whenever, Wherever (оригинал Shakira )

Lucky you were born that far away so
So we could both make fun of distance
Lucky that I love a foreign land for
The lucky fact of your existence
Baby I would climb the Andes solely
To count the freckles on your body
Never could imagine there were only
Too many ways to love somebody

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le
Can't you see...I’m at your feet

Whenever, wherever
We'll learn to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
They're over, you're under
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear

Lucky that my lips not only mumble
They spill kisses like a fountain
Lucky that my breasts are small and humble
So you don't confuse them with mountains
Lucky I have strong legs like my mother
To run for cover when I need it
And these two eyes are for no other
The day you leave will cry a river

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le
At your feet...I’m at your feet

Whenever, Wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
They're over, you're under
You'll never have to wonder
We can always play by ear
But that's the deal my dear

Lo ro lo le lo le
Lo ro lo le lo le

sink or fly, say it again

Lo ro lo le lo le lo le

Tell me one more time
That you'll live
Lost in my eyes

Whenever, wherever
We'll learn to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
They're over, you're under
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel

Whenever, wherever
We're meant to be together
I'll be there and you'll be near
And that's the deal my dear
They're over, you're under
You've got me head over heels
There's nothing left to fear
If you really feel the way I feel