Любовное из марион коксвик

ЛЮБОВНОЕ

Мне твое имя
Что капля шанели
Моей коже

Когда тебя нет дома
Я прокрадываюсь
К тебе в комнату
И вбираю в себя
Твой густой запах

Голубая чаша с плодами на каминной полке
Картины кораблей в средиземном море
Изумрудно-зеленый огонь в подсвечнике из бронзы

Я сижу на твоем стуле
Лежу на твоей кровати
Примеряю огромное пальто

Ш-ш!
На лестнице слышу твои шаги

Фу, черт возьми,
Ну что же ты
Так скоро
Вернулся?

Это было мое личное неделимое счастье


Рецензии
Сколько прелести в этом простом стихотворении! Перевод завораживает.

Ольга Денисова 2   21.09.2009 11:56     Заявить о нарушении