Хочу, тебе сказать...

МУЗИКА
http://www.youtube.com/watch?v=aQ56xbNt4fk
Amazing grace - Andrе Rieu


Искам да ти кажа...

Виж…
с лъчи от любов
как слънце топло изгрява…
и
светлее денят…
а болката утихва забравена…

чуй…
как лекокрила
се лее песен на птица
и
полъхът нежен по устните
с целувка как притичва…

виж…
колко е топла ръката ми…
камък не нося…
а
стискам във шепи милувка
със нея…теб да докосна…

чуй
как бяга река
времето бързо понесла
и
в нечия вина заплакала,
тъгата усетена…

виж…
и залезът тих
как скрива път и посока…
за
да ти напомни още веднъж…
че къс е мигът на живота…

=====================

Хочу, тебе сказать...
перевод Мария Магдалена

Посмотри...
в лучах любви
как солнце теплое греет
и
день рассветает,
а боль позабытая затихает...

послушай ...
как легкокрыла
льется песня птицы
и
по губам ветерок нежный
прибегает с поцелуем...

посмотри ...
как горячая моя рука,
камнs не ношу
а
сжимаю в ладони лобзанье
к тебе прикоснуться...

послушай...
как бежит река
время быстро унеся
и
в чьей-то вине заплакала
грусть почуя...

посмотри ...
и на тихий закат
как скрывает дорогу
чтобы
напомнить снова тебе, что
короткое мгновение жизни...

====================

Вит Белоусов  http://www.stihi.ru/avtor/belvit
отклик стиха

Божественный закат укажет,
Как срок у жизни быстротечен,
И даже солнца свет не вечен,
И время в вечности откажет.

=======================

Мария Синичка http://www.stihi.ru/avtor/zaznobushka
отклик стиха

Обними
меня любовь
своим невидимым
крылом
Хочу
закружиться
как птица
в небе
голубом...

================

Лидия Гржибовская  http://www.stihi.ru/2010/08/13/7232
отклик стиха

В предрассветных солнечных лучах,
Заливается соловушка в ветвях,
Нежная песня коснулась души,
Как хорошо мечтается в тиши...
В душе затихла боль разлуки,
И все ночные страхи, муки,
Умчались вслед за шалым ветерком,
И с первым солнечным лучом,
Где-то громко запел петух,
На свирели заиграл пастух...
День ворвался птицей легкокрылой,
Ты встретила его с улыбкой милой,
Счастьем засветились твои глаза,
Ты поняла,
...что не страшна житейская гроза...

==============================


художник Валери Ценов
http://www.tsenov-art.com/