Ти йдеш, смiшся радiш

Туник Ольга
Ти йдеш, смієшся і радієш,
А я на тебе знов дивлюсь.
Напевно, ти не розумієш,
Як втратить я тебе боюсь.


Иллюстрация взята со страниц ИНТЕРНЕТ-а.



ПЕРЕВОД (дословный)
Ты идёшь, смеёшься и радуешься,
А я на тебя вновь смотрю,
Наверно, ты не понимаешь,
Как потерять тебя боюсь.


© Copyright: Туник Ольга, 2009
Свидетельство о публикации №109091204858
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Туник Ольга
Рецензии
Написать рецензию
Без перевода всё понятно.

Ширшов Евгений   17.01.2019 08:44   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 19 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Туник Ольга