Знать бы

Микаэль Ахтян  перевод с армянского

За окном – холодный ветер, осень.
Дома – сердце без тепла страдает;
О зиме вещает ветер грозный
И для снега место расчищает.

Деревца от боли изогнулись   
И слезинки робкие роняют.         
Корни в голубых снах утонули,
И до дней  весенних засыпают.          

Древо снова будет в ликованье,   
Сердце ж замолчит и не проснется;
Эх, как знать, кто о твоем молчанье
Зарыдает, или засмеется.


Рецензии