Вольный перевод из Pink Floyd
Set The Controls For The Heart Of The Sun
Мало-помалу ночь в танце кружится.
Перед рассветом касается листьев,
льнущих друг к другу, нежной рукою.
Свежий глоток ощущенья покоя.
В самое сердце звезды проникая.
Из-за горы смотрит бдительный сторож,
спящей лозой оплетая венок.
Искра любви с искрой тени так схожа.
Отблеск любви – тень - рождает вино.
В самое сердце звезды проникая.
Сердце звезды.
Сердце звезды.
И как в бреду, человек пред стеною
просит у неба последнее дать обещанье.
Исчезнет ли солнце в вечернем покое,
жертвуя время ему на прощанье.
В самое сердце звезды проникая.
Сердце звезды.
Сердце звезды.
8 сентября 2009, вторник
Проникая в самое сердце звезды
© Copyright: Александр Снегур, 2009
Свидетельство о публикации №109090804514
Свидетельство о публикации №109090804514
Рецензии