Стихотворный перевод "Sonne" (Rammstein) - кто слышал - оценит.
Все от Солнца света ждут-
Хоть страшись, хоть не бойся.
Из глаз моих оно вам светит,
Сегодня ночью не зайдет,
И мир громко запоет.
Из рук моих вам светит Солнце,
Ослепляет, сильно жжется.
Как только вырвется оно-
С жаром ляжет на лицо.
Сегодня ночью не зайдет,
И мир громко запоет.
Из рук моих вам светит Солнце,
Ослепляет, сильно жжется.
Как только вырвется оно-
Ляжет с жаром на лицо,
С болью свалится на грудь,
Про равновесие забудь...
На землю небо упадет,
И мир громко запоет:
"Раз - восходит Солнце,
Два - восходит Солнце
Три - оно всех больше звезд на свете...
Восходит Солнце..."
Солнце
© Copyright: Тимур Артурович Измайлов, 2009
Свидетельство о публикации №109090704521
Свидетельство о публикации №109090704521
Рецензии