Брате-кате

– Занадто близько
була мулета
від твого тіла,
о, матадоре,
не врятували
ні амулети,
ні хрипле Santa,
ні вічне море.
– Ти бачив, як цвіте авокадо,
коли весна починає зріти?
– Вже час, еl show es acabado*,
Adiоs**, сеньйори й сеньйорити,
без нас минає літо в Севільї,
і наші ґрати – посмертна слава.
– Тепер ми квити,
тепер ми вільні.
– Ходімо, кате.
– Ходімо, брате.
Ave?
_________
* шоу закінчено – ісп.
** прощайте – ісп.


Рецензии
Йой...
Додаю Вас у вибране! Чому на Майстернях я так мало Вас читала?????

Катруся Матвийко   10.11.2009 01:59     Заявить о нарушении
Дякую за "вибрані" :) Так ще не пізно :)

Любовь Либуркина   10.11.2009 14:26   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.