Перевод наличных

Я перевел наличку всю - квитанций куча для оплаты...
Поесть немного, на семью... Теперь дожить бы до зарплаты.

Ах если б мне Её платили...
По разу в день!!!
Тогда б пожили...


Рецензии
Вас ругать или благодарить?!!!
Вы это куда ЕЁ переводите! нет, но мне уже стыдно за то, что мне прияно...
(((())))
я же ими не пользуюсь..
Я таких мужчин за всю жизнь не встречала!
(рецензия, конечно не ясная, но Вы поймете!!!)

Надежда Свет-Ляксевна   03.09.2009 17:46     Заявить о нарушении
НАверно гДЕ-нибудь Желание ДАть Вознаграждение - считается обычным делом... Да мне понравились Ваши слова, стихи и ... я захотел воспользоваться правом - Вам передать свое отношение в виде ощутимых БАЛЛОВ (а не только в качестве басно-словной рецензии).
Мне с мостика виднее... Попутного Вам ветра!!!
Капитан данного плавания (я не ошибся)

Александр Сергеевич Евланников   03.09.2009 20:49   Заявить о нарушении
Мой капитан!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
обычным делом? видимо, я из других мест... нет, обычным делом у нас считается скрысничать, струсить, и надеяться на отдачу других, самому пряча голову в песок, а раз дамам современным ничего кроме шуб, квартир и машин не нужно -то не подарим им даже лысого одуванчика (трудно спорить - своя логика в этом имеется)
Отставить "ругать". Честно и без лишних слов скажу коротко: мне очень приятно и я очень благодарна!!!

Надежда Свет-Ляксевна   03.09.2009 23:01   Заявить о нарушении
Порою "кричать благим матом" (т.е. громко разговаривать, информация из какого-то словаря) очень необходимо... Когда вокруг грохот и шум, что только так и можно донести нужные слова. Так что "благуйте" если нужно.
И Я рад, что Вы снова здесь...

Александр Сергеевич Евланников   04.09.2009 08:20   Заявить о нарушении
Верно, верно - иногда без ругательств не обойтись, т.к. приходится называть вещи своими именами, но не переходить на ругать.. это в общем, а в данном случае - нет, нет - на Вас я не ругала, разве что пожурила ))

Надежда Свет-Ляксевна   04.09.2009 14:49   Заявить о нарушении
Сидел и из буквочек и символов - конструировал для Вас Надежда улыбающуюся мордочку, но делал человеческое лицо, а получались свиные и иные морды... Какие-то потешные или просто безобразные... Так что приходится описывать словами - Розовощекая, смеющаяся голова моя смотрит в Вашу сторону, а руки стучат по клавишам... СПАСИБО!
С улыбкой Я

Александр Сергеевич Евланников   04.09.2009 15:48   Заявить о нарушении
Ну это лучше любого комплимента! :о)

Надежда Свет-Ляксевна   04.09.2009 17:46   Заявить о нарушении