Пушкинско-Есенинское

«Но лишь его пожалуйста храни,
Написан он так искренно, так нежно»

Павел Мангупский, «127, Твой сонет»
http://www.stihi.ru/2007/01/19-2429


В старомодном ветхом шушуне
Зябко ёжился у старой печки,
Сквозняки трепали пламя свечки...
Всё гадал я: любишь, или нет?

Ты жива ль ещё? Привет, привет!
Помнишь, как шумел камыш у речки?
Сколько ив загнулось с нашей встречки...
Для тебя пишу я... пушкинет!

Думаю, мы оба ещё живы*,
И души прекрасные порывы
Посвящу тебе, моя Аннет!

Я любил так искренно, так нежно,
Хоть и знал - разлука неизбежна:
Пушкин не убьёт — задушит Фет!
:))

* очень вольный перевод латинской максимы "Cogito - ergo sum!" :))


Рецензии
Адела, Очень порадовало бережное обращение со строками обоих гениев. И впечатляет неотразимо...
Спасибо.
P.S.
Понимаю, что на грани приличия, но прошу Вас, Адела, если сможете выбрать 60 - 80 секунд в Вашем несомненно беспощадно уплотнённом временнОм ритме и сообщить хотя бы в трёх словах Ваше очень существенное для меня мнение "об" вот этом моём хулиганстве

http://www.stihi.ru/2008/09/09/1337

http://www.stihi.ru/2009/07/03/2628

Влад Купцов   27.10.2009 15:39     Заявить о нарушении
Спасибо, Влад! Обязательно загляну и выскажусь...
С теплом, Адела

Адела Василой   27.10.2009 17:30   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 24 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.