Художественный перевод произведения
"Эхо" автор: МСВМ
http://www.stihi.ru/2008/05/06/3681
Прячутся башни,
Пристально в небо смотрю,
Город в тумане.
Кто-то смеётся,
Линии видя судьбы
В тусклом обмане.
Что же я так одинок,
Быть бы крылатым,
Бабочкой лёгкой взлетев
В поисках правды.
***
Маюсь вопросом
В мгле непроглядной бредя,
Что ж одинокий?
С детства не верю
В то, что судьбу предсказать
Могут пророки.
Башни окутал туман,
Слушая эхо,
Может на небо возьмут -
Вспомнил со смехом.
Туман ЯС перевод
© Copyright: Александралт Петрова, 2009
Свидетельство о публикации №109083106198
Свидетельство о публикации №109083106198
Рецензии
Очень красивое, и глубокое стихотворение. С уважением,Ида
Ида Хажилова 02.09.2009 20:22 • Заявить о нарушении
Ида Хажилова 02.09.2009 20:22 • Заявить о нарушении
Благодарю, Ида!
Я очень рада, что Вы зашли и откликнулись.
С теплом, Саша.
Александралт Петрова 02.09.2009 20:45 Заявить о нарушении
Я очень рада, что Вы зашли и откликнулись.
С теплом, Саша.
Александралт Петрова 02.09.2009 20:45 Заявить о нарушении