Воспоминания

Мои свободные "злые" переводы с языка Шиллера и Гёте,Маркса и Вайднера(Stephan Weidner), из "Злых
Дядцев"(Bоеhse Onkelz).,Альбом "ВО" "Freitag Nacht.Mexiko"1985(запрещён из-за кровожадной,брутальной песни "Der nette Mann"("милый человек").Песня ,одна из самых популярных ,визитная карточка "ВО".

Воспоминания."Erinnerungen".

Неужели верил ты,что замедлит время ход?
Неужели верил в то,в то,что юность не пройдёт?
Себя сам часто пинал.Но не впрок пошёл урок.
Спиртное,рок,бабьё...Кто бы отказатьсься смог?!

Возвращаю я в мыслях время то.
То время,что забыть нельзя.
Пятак в крови.Вокруг дерьмо.
Но рядом все мои Друзья.

Неужели верил ты,найдёшь в реке жизни брод.
Неужели верил ты,что теченьем не снесёт.
Не всё было золото,что блестело.
Улыбка и слёз горьких муть.
Мы наши песни не допели.
И юность нашу не вернуть.

Вспоминаю я часто время то.
То время ,что нам не вернуть.
Но жизнь свою я должен жить.
Пути-дороги находить.
Передохнём...И вновь с Друзьями в путь.


BolhtЯR@,1999г.
http://www.youtube.com/watch?v=xOnI--Xu1v4&feature=related


Рецензии