Перевод с немецкого
Умру от этого лета,
в один из облачных дней,
тепло позабыто где-то,
пару дней чуть теплей.
Стучит сердце устало,
нет больше сил, предел,
а по радио беспрестанно —
о давлении атмосфер.
И вороны в небе кружатся,
а светлым — к Одину путь,
тёмным — на север умчаться,
чёрным прибоем качаться,
кто видел их, не вернуть.
1954
Готфрид Бенн. Песенка
© Copyright: Татьяна Ирмияева, 2009
Свидетельство о публикации №109082706890
Свидетельство о публикации №109082706890
Рецензии