Збигнев Херберт. Скрипки

Глеб Ходорковский
  Скрипки обнажены. У них худые плечики. Они неловко пытаются ими
  прикрыться. Плачут от стыда и холода.Поэтому.А не для того,
 чтобы, как утверждают музыкальные критики, было красиво.
 Это неправда.

                * * *

Skrzypce s; nagie. Maj; chude ramionka. Niezdarnie chc; sie nimi zas;oni;. P;acz; ze wstydu i zimna. Dlatego. A nie, jak twierdz; recenzenci muzyczni, ;eby by;o pi;kniej.
To nieprawda.


© Copyright: Глеб Ходорковский, 2009
Свидетельство о публикации №109082506940
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Глеб Ходорковский
Рецензии
Написать рецензию
Замечательно! (Оригинал + перевод)

Андрей Беккер   26.08.2009 22:28   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Глеб Ходорковский