Пыльный городок - Tulare dust - Merle Haggard

Пыльный городок
“Tulare dust” by Merle Haggard.

Пыль в носу у парня, что здесь живет.
Интересно, товарняк куда идет.
Позади путей в поле я стою
И на ремешок и мешок кляну.

Плечи мамы с папой вижу я едва,
Собирают хлопок они в два ряда.
Чтоб прожить, должны они быть в узде.
Вот такая жизнь в нашем городе.

Солнце Калифорнии казалось сном.
Перебрались мы туда в сорок втором.
Но, серчал как папа, помню и сейчас
На перекати-поля здесь у нас.

Лихорадка хлопка – и суп с котом
Для рабочих всех в штате золотом.
В Оклахому, если что, забуду путь,
Чтобы лямку в пыльном городке тянуть.

Пыль в носу у парня, что здесь живет.
Интересно, товарняк куда идет.
Позади путей в поле я стою
И на ремешок и мешок кляну.

31 июля 2009г.


Рецензии