("Моя тюрьма" - перевод на испанский)
Y en el trabajo que ni el dia unas preocupaciones...
Duran los dias de goma...
Viene alguien a la vida... Se Marcha alguien...
Nos quedamos en la eternidad unos...
Que ni el dia la lucha por la supervivencia,
Por la corteza del pan, por el sorbo del agua...
Libertad habra? No oia... Mas actualmente-
El silencio que suena de las carceles...
Que en esta celula a mi no seremos desarrollado,
Y vivo como si simplemente asi...
Pero con todo, sueno no se despertaran,
En el apartamento vacio, donde solo la sombra y la oscuridad...
Mi carcel
© Copyright: Башкиров Алексей, 2009
Свидетельство о публикации №109082400531
Свидетельство о публикации №109082400531
Рецензии
Привет, Лёша!
Nos quedamos en la eternidad unos...
En el apartamento vacio, donde solo la sombra y la oscuridad...
Да, думаю каждый это испытывал. Красиво и печально, даже несколько безысходно.
Такое состояние должно быть преходяще и как можно быстрее проходяще!
Очень понравилось!!!
Спасибо за стихо!
Искренне, с теплом,
Таня.
Таня Зачёсова 28.08.2009 12:20 • Заявить о нарушении
Nos quedamos en la eternidad unos...
En el apartamento vacio, donde solo la sombra y la oscuridad...
Да, думаю каждый это испытывал. Красиво и печально, даже несколько безысходно.
Такое состояние должно быть преходяще и как можно быстрее проходяще!
Очень понравилось!!!
Спасибо за стихо!
Искренне, с теплом,
Таня.
Таня Зачёсова 28.08.2009 12:20 • Заявить о нарушении
Танюша, рад, что прочитала и ГЛАВНОЕ - поняла!)))))
Спасибо!
Башкиров Алексей 01.09.2009 09:34 Заявить о нарушении
Спасибо!
Башкиров Алексей 01.09.2009 09:34 Заявить о нарушении