Отцу

Дмитрий, стихотворение изумительное. Я искренно поражена и даже ошеломлена тем, что можно было слово ЧЕТЕНИЕ принять за ошибочно, с опечаткой написанное! Ещё когда читала его в первый раз, мне сразу было понятно, что это диалектизм. А употребление кавычек в стихах крайне нежелательно: они сбивают эмоциональный настрой, заложенный в стихе, придавая еле ощутимый, но явный для чуткого читателя оттенок какого-то спонтанного, автоматического ехидства...
И вообще: исполнять пожелания каждого читателя - последнее дело! Я не про данный случай; возможно, данное замечание как раз-таки целесообразно; я вот о чём: бывают явные огрехи, и тогда глупо спорить с пеной у рта, что у тебя, дескать, всё верно; но это не тот случай! Здесь автор явно НЕ ОШИБСЯ: эти слова - как раз те самые жемчужинки, что делают стих стихом, милым и ЖИВЫМ.
Я полностью на Вашей стороне, заявляю это с полной ответственностью.
И ещё раз повторюсь: стих - ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ!!!
С уважением -

Ольга Забирова   21.10.2009 11:43   •   Заявить о нарушении