Хайям

Алла Латулина

Хайям - пьянчуга, еретик, ценитель ветренных девиц,

Но перед подлостью людской он никогда не падал ниц!

* * *

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Алла Латулина

Рецензии

А вы уверены, что Хайям был пьянчуга и ценитель ветренных девиц?

не всё складно,
да и ладно!

с уважением,

Маша Прибалтийская 19.08.2009 12:12 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Как он сам себя характеризовал, так я его и представляю...)))

С улыбкой,
Алла.

Алла Латулина 19.08.2009 13:39 Заявить о нарушении

ну даже если так..
но! "..перед подлостью людской"
выбивается ужасно.
а так пусть славный Хайям остаёся самим собой..

с уважением,

Маша Прибалтийская 19.08.2009 13:47 Заявить о нарушении

Вы имеете в виду, что окончание в слове "еретик" не совпадает с окончанием слова "людской".....собственно это двустишие, просто мне в четыре строки почему-то читать удобнее...)))
Окей, переставлю в две стороки...

С уважением,
Алла.

Алла Латулина 19.08.2009 14:15 Заявить о нарушении

на самом деле всё идеально, только всё равно, даже учитывая, что это двустишие, очнь и очень просится по настроению да и вообще - по структуре Вашего "Хайяма" (только с лучшей стороны конечно :) ) рифма как у четверостишия. Вот мой вариант (конечно очень и очень неудачный, просто ради примера звучания) :
"Хайям пьянчуга шебутной, ценитель ветренных девиц,
Но перед подлостью людской он никогда не падал ниц!"
и то - конечно "-ной" и "-дской" за уши притянуто.
Я просто о звучании.

с уважением,

Маша Прибалтийская 19.08.2009 16:40 Заявить о нарушении

Конечно, так тоже можно.....вот только теперь мне уже жалко, что он "шебутной", всё-таки известный ученый был!...и к религии относился с юмором, если не сказать больше, значит еретик...)))

Большое спасибо за участие,
Алла.

Алла Латулина 19.08.2009 17:02 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Алла Латулина