Michael Jackson - The Lost Children

ПОТЕРЯННЫЕ ДЕТИ
Музыка и слова Майкла Джексона.
Из репертуара Майкла Джексона, соло на Эпик Рекордз.
Альбом "Непобедимый" (2001)
Перевод Михаила Стребкова/Барковского (2003)

1
Мы молим за папку, молим за мамку, семьям желая всех благ.
Мы поём лишь для наших, о тех, кто нам краше, а не для пропавших.
Споём же потерянным детям, песню потерянным детям
Всем обездоленным детям, песню о том, как нужен им дом.

2
А ты всё выжидаешь, прибыль считаешь, ждёшь звёздный час.
Но в час, когда ты спокоен, моё сердце ноет, храню в нём давно я
Место потерянным детям, всем неприкаянным детям,
Всем обездоленным детям, всею душой желая им дом.

3
Дом с их отцами, с их очагом и матерями.
Двери распахнуты настежь, да нет ни души там.
Песня потерянным детям, всем обездоленным детям
Всем неприкаянным детям, песня о том…
Песня потерянным детям, всем обездоленным детям,
Всем неприкаянным детям, песня о том, как нужен им дом.

----------------------------

THE LOST CHILDREN
Words & Music by Michael Jackson.
Sung by Michael Jackson, solo at Epic Records,
Album “Invincible” (2001)

1
We pray for our fathers, pray for our mothers, wishing our families well.
We sing songs for the wishing, of those who are kissing, but not for the missing.
So this one's for all the lost children, this one's for all the lost children,
This one's for all the lost children, wishing them well and wishing them home.

2
When you sit there addressing, counting your blessings, biding your time.
When you lay me down sleeping and my heart is weeping, because I'm keeping
A place for all the lost children, this one's for all the lost children,
This one's for all the lost children, wishing them well and wishing them home.

3
Home with their fathers, snug close and warm loving their mothers.
I see the door simply wide open, but no one can find thee.
So pray for all the lost children, let's pray for all the lost children,
Just think of all the lost children, wishing them well...
This is for all the lost children, this one's for all the lost children,
Just think of all the lost children, wishing them well, and wishing them home.

----------------------------------

Прослушать можно тут
https://youtu.be/SxNZJjvl2wc

----------------------------------

Купить ноты с переводом можно тут 
http://michaelbark.musicaneo.com/ru/
или по почте michaelstrebkov@yandex.ru