Эти глаза напротив. Those eyes across from me...

http://www.youtube.com/watch?v=IswKNymDN5Q
http://www.youtube.com/watch?v=zkP0y4UOloU


Those eyes across from me are rainbows of the light.
Those eyes across from me are the paradise delight.
Those eyes across from me have glow of floral tea.
Those eyes across from me are doing all this to me.

Let me to take once a melodramatic stance.
This is against my will those deific eyes to kill.
This is a fate of mine which I would have to bless.
It does make sense to express:
I am so much obsessed. I am so much obsessed.
That’s what I have to confess.

Those eyes across from me won't let time to pass in vain.
Those eyes across from me are whether it's sun or rain.
Those eyes across from me end living of us apart.
Those eyes across from me will give us a fresh new start.

Those eyes across from me are windows of the world.
Those eyes across from me drive like I am never old.
Those eyes across from me end the lives of us apart.
Those eyes across from me will give us a fresh new start.


Автор текста (слов):
Сашко Т.
Композитор (музыка):
Тухманов Д.

Эти глаза напротив калейдоскоп огней.
Эти глаза напротив ярче и все теплей.
Эти глаза напротив чайного цвета.
Эти глаза напротив что это, что это?

Пусть я впадаю, пусть
В сентиментальность и грусть.
Воли моей супротив эти глаза напротив.
Вот и свела судьба, вот и свела судьба,
Вот и свела судьба нас.
Только не подведи, только не подведи,
Только не отведи глаз.

Эти глаза напротив пусть пробегут года
Эти глаза напротив, сразу и навсегда
Эти глаза напротив и больше нет разлук
Эти глаза напротив мой молчаливый друг.


Рецензии
Добрый день, Эдуард.
Замечательная "ностальгическая" подборка песен. Удивил богатый выбор песни "Красавица моя". Я ее слышала только в двух вариантах ( второй - "Барон фон Дер пшик" в испол. Утесова). Сейчас впервые услышала сестер Берри и Долину ( "В Кейптаунском порту")
Ободзинский "Эти глаза напротив", Фрэнк Синатра и Джо Дассен - вернули в детство и юность.

Спасибо за полученное удовольствие!

С уважением,

Ваша Лена   22.08.2009 20:27     Заявить о нарушении
А русский совсем забыли?

Вот удивительно - песни любите, а язык - забыли?

С огорчением,

Ваша Лена   22.08.2009 23:20   Заявить о нарушении