ЮЛИУШ СЛОВАЦКИЙ. перевод с польского
Лишь ночь в глубокий мрак всё погружает,
Я простираю руки к небесам;
Стремясь навстречу к золотым огням,
Моя душа к Светилу воспаряет.
Печаль в ночи влечет к заветным снам,
А над Литвой едва-едва светает;
Своих волов крестьянин запрягает,
С мольбой его я обращусь к Богам.
Звезд мириады надо мной горят,
В одной из них я утоплю свой взгляд,
Пусть, словно ангел, к Польше устремится.
Тогда во мне той светлой Веры знак,
Как пахаря молитва в небесах,
Зерном святого духа возгорится.
Печаль по родине
© Copyright: Миша Ананов, 2009
Свидетельство о публикации №109081603132
Свидетельство о публикации №109081603132
Рецензии