Мысли

Наташа, спасибо за лестный отзыв. Хотя сначала я подумала, что Вы меня критикуете. "Блин", и "нахрена" - очень часто употребляются в народе. Если Вы скажете, что никогда в жизни не употребляли в обиходе этих слов, то я приятно удивлюсь. Я ненавижу слова засоряющие речь, но поэзия Михаила Ляшенко насквозь пронизана такими словечками, даже иногда при чтении уши краснеют. Ну вот я и решила его языком написать пародию на самого же себя, коротко и ясно. А то практически все стихи у него очень длинные...уже давно бы пора поставить точку, а он всё расписывает и расписывает, ну так и хочется помочь быстрее завершить.
Давненько не была у него на страничке. Загляну сейчас. У него очень много интересного и полезного. Человек он душевный и доброжелательный. Но мне думается своей пародией я его невольно обидела, потому что после этого он ко мне больше не заходил. Так что пародия - опасное занятие, можно всех распугать. Я надеюсь, что у вас прекрасное чувство юмора и Вы на меня не обидетесь.

СПАСИБО!

Тамара Мулина   23.08.2009 10:26   Заявить о нарушении

Что касается меня, то, увы, не могу похвастаться интеллигентностью по всем направлениям. :((( Вообще, исконно русская интеллигенция, живущая на Западе, как мне рассказывали, собираясь вместе, общается только с помощью мата... А жизнь достаёт так, что иногда без "народных" словечек не обойтись! Так что я никого не осуждаю. Сама - не подарочек! :)))
А на пародии обижаются, извините, только неумные люди. Думаю, что М.Ляшенко не из таких.
С улыбкой,

Наталья Апрельская 66   23.08.2009 14:32   Заявить о нарушении

Я против мата в литературе, но бывает, что иногда нужно назвать вещи своими именами, и если это в рифму, то я думаю, можно поставить многоточие и все догадаются, что это за слово.
Но лучше бы, конечно, обходиться без них, ведь русский язык богат.

Будем стараться!

Тамара Мулина   23.08.2009 16:00   Заявить о нарушении