Besame
На грешную, умытую дождём.
Не торопись. Тебе я сердцем внемлю,
Давай с тобой рассвета подождём.
И он придёт, раскрыв любви объятья,
Сквозь кроны нам пришлёт тепло своё.
На землю лягут тени, как распятья,
Как старое крестьянское шитьё.
Пусть ветерок веселый и беспечный
Растреплет косы, юбку задерёт,
А солнца луч, рассвета друг сердечный,
На новый нам укажет поворот.
Природа отзовётся тихим танго,
И ты прошепчешь нежно: «Besame...»*
А тучка, как девчонка-хулиганка,
Отправит поцелуй воздушный мне.
С тобою лишь о светлом вспоминаем,
Печали унесло вчерашним сном.
Мы так давно вдвоём зарю встречаем,
Что можем не грустить об остальном.
* "Besame Mucho" - одна из самых популярных и долго живущих песен. Пожалуй, нет больше ни одной песни, которую не исполняло бы за 68 лет такое огромное количество певцов, групп, ансамблей и оркестров. Написала эту песню Консуэло Веласкес (1924-2005). По данным опроса, проведенного музыкальными критиками разных стран, мексиканская песня "Бесаме мучо" ("Целуй меня крепче") вошла в десятку самых популярных композиций XX века. Она исполнялась на 120 языках в ста с лишним странах. Общий тираж дисков и кассет с ее записью превысил 100 млн. экземпляров.
В какой только аранжировке и интерпретации не звучала "Бесаме мучо": Фрэнк Синатра, Элла Фицджералд, Нат Кинг Коул, Луис Армстронг, Пласидо Доминго, Элвис Пресли, хор Рея Кониффа и даже Государственный хор Советской Армии под управлением Александрова.
Мало кто знает, что "Битлз" начинали свою карьеру с этой мексиканской песни. В их альбоме "Лучшее из репертуара Ливерпульской четверки" "Бесаме мучо" идет под первым номером. Говорят, что даже японский император, музицируя в семейном кругу, любит импровизировать на тему "Бесаме мучо".
Плэйкаст "Besame Mucho"
Свидетельство о публикации №109081005655
Как и строчки твои!.. Давние, но такие живые и горячие!.. Ну ты уже со всеми танго это перетанцевал...)) Кроме, вот разве что, меня..)))
Непорядок...)) станцуем?..)))
Спасибо за волшебную твою лирику, Ванечка!..
С нежностью всегда,
Ритуся)
Маргарита Назарук 01.09.2014 15:32 Заявить о нарушении
Но, как раз сегодня, я свободен, Ритуся! Так что приглашаю!
Ноги не оттопчу, это я обещаю, а там - как получится!:)))
Ритусь, осень! Ура!
Обнимаю,
Ванька
Ванька Жук 01.09.2014 20:18 Заявить о нарушении
Надо же я попала-то удачно на тебя, как раз свободного сегодня!..)))
Согласная я!..))))
Ух!..)) На носочки приподнялась прям...)))
Танго!.. Осень!.. Ванька Жук!..))) Ну что ещё для счастья надо?..)))))))
Маргарита Назарук 01.09.2014 22:40 Заявить о нарушении