Я каплей дождя вниз по Дереву Жизни сползаю,
Скольжу по ветвям и зелёные листья лобзаю;
И солнце в себе я, и синь отражаю живую,
Скольжу и сверкаю, скольжу и темнею – живу я!
Всё ниже и ниже... – всё жёстче кора вековая;
Всё жёстче она и милее, всё слаще, родная.
Я к ней прижимаюсь глазами, губами, щекою!..
Я влажная капля и стану подземной рекою...
Но выйду потом на поверхность, вздохну и сверкну я,
И тысячью капель я в тучу срастусь дождевую;
Грозу замышляя, помчусь я, темнея, бледнея
И молнию, точно подругу, у сердца лелея.
Но только увижу я Дерево Жизни родное,
Забуду всю злобу, забуду всё зло вековое! –
Заплачу дождём и, как гром, рассмеюсь, заликую,
И каплями вниз заскольжу я, знакомые ветви целуя...
29 июня 1972 г.
Ростов-на-Дону.
Капля
© Copyright: Константин Фёдорович Ковалёв, 2009
Свидетельство о публикации №109081002384
Свидетельство о публикации №109081002384
Рецензии
Боже мой!!! Это просто чудо!!! Спасибо Вам за то, что Вы есть!!! Всё не описать в двух словах. Текст скопировала со своей странички (стена) "В контакте.ру"
"Моя мама уже давно ищет один стих, который у неё был в одной из девичьих тетрадок. В то время интернета не было и она всё бережно в тетради переписывала и классиков и авторские стихи.
Я одно время хранила те тетради у себя и очень берегла, даже что-то туда вписывала от себя, как в продолжение - тоже стихи, но не свои. А потом ей те тетради вернула... кто ж знал, что у неё рука не дрогнет их выкинуть!? :( Наверное она решила, что в компьютерный век эти тетради теперь нет надобности держать...
Вообще, мы с мамой любительницы всякое такое хранить, романтики... Я от неё такого не ожидала.... :(
А теперь она ищет стих из одной из этих тетрадок, автора не помнит, подозреваю, что это авторский. В интернете я не нашла.
Начало: " я каплей дождя вниз по дереву жизни сползаю"
Мама говорит, что слова могут быть не точными. Может вместо дождя там роса?
Вдруг кто-то из Вас знает? Буду очень признательна Вам, Друзья!
В любом случае, благодарю за внимание!!!
P.S.: Если есть возможность, сделайте репост.
С теплом, Ваша
Дельфиниха.
3 апреля 2013 г.
_____________________________________________
4 апреля 2013 0:09
Друзья, благодарю ВСЕХ за старание!
Стихотворение нашли! Выражаю огромную благодарность Ольге Ш. :)
Я каплею влаги по Дереву Жизни сползаю,
Скольжу по ветвям и зелёные листья лобзаю;
И солнце в себе я, и синь отражаю живую,
Скольжу и сверкаю, скольжу и темнею – живу я!
Всё ниже и ниже... – всё жёстче кора вековая;
Всё жёстче она и милее, всё слаще, родная.
Я к ней прижимаюсь глазами, губами, щекою!..
Я влажная капля и стану подземной рекою...
Но выйду потом на поверхность, вздохну и сверкну я,
И тысячью капель я в тучу срастусь дождевую;
Грозу замышляя, помчусь я, темнея, бледнея
И молнию, точно подругу, у сердца лелея.
Но только увижу я Дерево Жизни родное,
Забуду всю злобу, забуду всё зло вековое! –
Заплачу дождём и, как гром, рассмеюсь, заликую,
И каплями вниз заскольжу я, знакомые ветви целуя...
Константин Фёдорович Ковалёв
29 июня 1972 г.
Ростов-на-Дону."
_________________________________________________
А теперь я "перелопатила" весь интернет и всё таки, нашла это стихотворение, а главное, нашла Вас! Странно, почему через поисковик его так трудно было найти!?
И это не правда, то, что Вы написали у себя в резюме: "Конечно, печально умирать в полном одиночестве, сердечнику, хотя и с молодой душой. Спасают стихи. "
Вы не одиноки! У Вас есть все мы! А стихи всех спасают :)
Крепкого Вам Здоровья и долгих лет!!!
С нежностью и теплом, Ваши читательницы (теперь) Надя и моя мама Наташа :)
Надежда Кованцева 04.04.2013 02:05 • Заявить о нарушении
"Моя мама уже давно ищет один стих, который у неё был в одной из девичьих тетрадок. В то время интернета не было и она всё бережно в тетради переписывала и классиков и авторские стихи.
Я одно время хранила те тетради у себя и очень берегла, даже что-то туда вписывала от себя, как в продолжение - тоже стихи, но не свои. А потом ей те тетради вернула... кто ж знал, что у неё рука не дрогнет их выкинуть!? :( Наверное она решила, что в компьютерный век эти тетради теперь нет надобности держать...
Вообще, мы с мамой любительницы всякое такое хранить, романтики... Я от неё такого не ожидала.... :(
А теперь она ищет стих из одной из этих тетрадок, автора не помнит, подозреваю, что это авторский. В интернете я не нашла.
Начало: " я каплей дождя вниз по дереву жизни сползаю"
Мама говорит, что слова могут быть не точными. Может вместо дождя там роса?
Вдруг кто-то из Вас знает? Буду очень признательна Вам, Друзья!
В любом случае, благодарю за внимание!!!
P.S.: Если есть возможность, сделайте репост.
С теплом, Ваша
Дельфиниха.
3 апреля 2013 г.
_____________________________________________
4 апреля 2013 0:09
Друзья, благодарю ВСЕХ за старание!
Стихотворение нашли! Выражаю огромную благодарность Ольге Ш. :)
Я каплею влаги по Дереву Жизни сползаю,
Скольжу по ветвям и зелёные листья лобзаю;
И солнце в себе я, и синь отражаю живую,
Скольжу и сверкаю, скольжу и темнею – живу я!
Всё ниже и ниже... – всё жёстче кора вековая;
Всё жёстче она и милее, всё слаще, родная.
Я к ней прижимаюсь глазами, губами, щекою!..
Я влажная капля и стану подземной рекою...
Но выйду потом на поверхность, вздохну и сверкну я,
И тысячью капель я в тучу срастусь дождевую;
Грозу замышляя, помчусь я, темнея, бледнея
И молнию, точно подругу, у сердца лелея.
Но только увижу я Дерево Жизни родное,
Забуду всю злобу, забуду всё зло вековое! –
Заплачу дождём и, как гром, рассмеюсь, заликую,
И каплями вниз заскольжу я, знакомые ветви целуя...
Константин Фёдорович Ковалёв
29 июня 1972 г.
Ростов-на-Дону."
_________________________________________________
А теперь я "перелопатила" весь интернет и всё таки, нашла это стихотворение, а главное, нашла Вас! Странно, почему через поисковик его так трудно было найти!?
И это не правда, то, что Вы написали у себя в резюме: "Конечно, печально умирать в полном одиночестве, сердечнику, хотя и с молодой душой. Спасают стихи. "
Вы не одиноки! У Вас есть все мы! А стихи всех спасают :)
Крепкого Вам Здоровья и долгих лет!!!
С нежностью и теплом, Ваши читательницы (теперь) Надя и моя мама Наташа :)
Надежда Кованцева 04.04.2013 02:05 • Заявить о нарушении
Здравствуйте, милые Надя и Наташа!
Вы меня очень обрадовали такой сильной привязанностью к моему старому стихотворению Капля", написанному мной 29 июня 1972 года ещё в Ростове-на-Дону (в конце 1973 г. я переехал в пригород Москвы). На стихи.ру оно находится по ссылке: http://www.stihi.ru/2009/08/10/2384.
Вы, Наташа, не ошиблись, сказав дочери, что первая строчка стихотворения выглядела именно так:
"Я каплеЙ ДОЖДЯ ВНИЗ по Дереву Жизни сползаю..."
А, спустя много лет, в 1999 г., перед изданием своей второй книги стихов "Вверх по лестницам стихов" (в первую книжку "Сердцевина", изд-во "Сов.писатель", 1987 г. она не попала, возможно, из-за каприза редактрисы)) я эту строчку переделал, и в таком новом виде она находится и во второй книге, и здесь, на стихи.ру:
"Я каплеЮ ВЛАГИ по Дереву жизни сползаю..."
Я так переделал, так как я решил, что по звуку первый вариант
"Я каплей дождя' вниз' по Дереву Жизни сползаю..."
имеет звуковой недостаток: два ударных слога рядом в середине строки (я поставил ударения). В русской поэзии и не только в ней это считается дефектом: нарушается ритм, оба слога соударяются, как два упрямых барашка на мостике лбами(!). Это неудобно произносить вслух.
Я давно об этом знал, но мне жалко было убрать "слова "дождя вниз", которые как бы рывками как капля, скатываются по Дереву Строки!.. К тому же звук "д" в слове "дождя" и в слове "Дереву" перекликаются (это созвучия).
Поэтому, заменив "каплей дождя вниз" на "каплею влаги" я сделал формально стих глаже, но что-то другое из гармонии стиха исчезло.
И, благодаря Вам я думаю: уж не вернуть ли первый вариант?
К тому же стихотворение начинается со слова "ДОЖДЯ" (а не "ВЛАГИ") и заканчивается словом "ДОЖДЯ", что тоже создаёт замкнутость цикла жизни.
К тому же слово "вниз" на самом деле произносится в строке почти без ударения, являясь служебным, второстепенным. Так что особого соударения двух слогов практически здесь нет. В 1999 году я этого не знал и переделал строку.
Хотелось бы знать Ваше мнение людей, слушающих со стороны.
Не знаю, интересно ли это Вам, но вот следующее моё открытие под утро Вас заинтересует точно. Вы Наташа, уже не можете, разумеется, вспомнить, где Вы прочитали это стихотворение с первоначальным вариантом первой строки и переписали его. Я стал ночью думать, заснул и под утро вспомнил: у меня же есть кипа центральных журналов за 1971-80 гг., где после долгих моих мытарств, человека из провинции, вынужденного из-за этого переехать из любимого Ростова в холодную в обоих смыслах Москву, стали публиковать мои стихи. Без этих журнальных публикаций по тогдашним неписанным правилам рукопись моей первой книги "Сердцевина" даже не стали бы в издательстве рассматривать, решив, что я графоман(!).
Так вот я час тому назад полез на шкаф и нашёл пакет с этой кипой и пересмотрел по оглавлениям все номера разных журналов, в которых были мои стихи.
И я нашёл, что Вы, Наташа, могли переписать это стихотворение в первом варианте только из журнала "Сельская молодёжь" №11, 1977 г.! Там, на последней странице напечатаны два моих стихотворения: "Тишина!.. Прозрачная такая..." http://www.stihi.ru/2009/08/09/2919 (оно есть и моих обеих книгах) и "Капля" именно с первой строкой в первом варианте:
"Я каплей дождя вниз по Дереву Жизни сползаю..."!
Так что мне прямо, как литературоведу(!), удалось выяснить, в каком печатном издании (в данном случае - в журнале) Вы могли в своё время найти мою "Каплю"!!!
Что до Ваших добрых слов о моём одиночестве, которое Вы не признаёте, то оно и есть, и его нет. Но больше - есть. Нет его потому, что у меня здесь нашлось немало друзей, иные временные, а другие постоянные. Но всё же это на расстоянии. Только с поэтом Сашей Северным мне довелось повидаться в Москве в марте 2010 года: он посетил меня, приехав из своего Нижнего Новгорода, в Кардиологическом центре им. Бакулева, где мне продлили жизнь, ликвидировав новым методом аритмию.
Но у меня, конечно, дома остался один мой ближний - мой кот Мурр, которого я привёз из Америки в 2006 году и которому в феврале исполнилось девять лет, а мне в феврале же... ну... Вы читали в моей автобиографии - зачем повторять то, во что мне не верится(!).
Спасибо, Надя и Наташа, за знакомство с Вами и столь интересную историю поиска стихотворения в обоих вариантах!
Надя, я буду заходить на Вашу страничку!
С поклоном,
Ваш Константин.
Константин Фёдорович Ковалёв 04.04.2013 10:03 Заявить о нарушении
Вы меня очень обрадовали такой сильной привязанностью к моему старому стихотворению Капля", написанному мной 29 июня 1972 года ещё в Ростове-на-Дону (в конце 1973 г. я переехал в пригород Москвы). На стихи.ру оно находится по ссылке: http://www.stihi.ru/2009/08/10/2384.
Вы, Наташа, не ошиблись, сказав дочери, что первая строчка стихотворения выглядела именно так:
"Я каплеЙ ДОЖДЯ ВНИЗ по Дереву Жизни сползаю..."
А, спустя много лет, в 1999 г., перед изданием своей второй книги стихов "Вверх по лестницам стихов" (в первую книжку "Сердцевина", изд-во "Сов.писатель", 1987 г. она не попала, возможно, из-за каприза редактрисы)) я эту строчку переделал, и в таком новом виде она находится и во второй книге, и здесь, на стихи.ру:
"Я каплеЮ ВЛАГИ по Дереву жизни сползаю..."
Я так переделал, так как я решил, что по звуку первый вариант
"Я каплей дождя' вниз' по Дереву Жизни сползаю..."
имеет звуковой недостаток: два ударных слога рядом в середине строки (я поставил ударения). В русской поэзии и не только в ней это считается дефектом: нарушается ритм, оба слога соударяются, как два упрямых барашка на мостике лбами(!). Это неудобно произносить вслух.
Я давно об этом знал, но мне жалко было убрать "слова "дождя вниз", которые как бы рывками как капля, скатываются по Дереву Строки!.. К тому же звук "д" в слове "дождя" и в слове "Дереву" перекликаются (это созвучия).
Поэтому, заменив "каплей дождя вниз" на "каплею влаги" я сделал формально стих глаже, но что-то другое из гармонии стиха исчезло.
И, благодаря Вам я думаю: уж не вернуть ли первый вариант?
К тому же стихотворение начинается со слова "ДОЖДЯ" (а не "ВЛАГИ") и заканчивается словом "ДОЖДЯ", что тоже создаёт замкнутость цикла жизни.
К тому же слово "вниз" на самом деле произносится в строке почти без ударения, являясь служебным, второстепенным. Так что особого соударения двух слогов практически здесь нет. В 1999 году я этого не знал и переделал строку.
Хотелось бы знать Ваше мнение людей, слушающих со стороны.
Не знаю, интересно ли это Вам, но вот следующее моё открытие под утро Вас заинтересует точно. Вы Наташа, уже не можете, разумеется, вспомнить, где Вы прочитали это стихотворение с первоначальным вариантом первой строки и переписали его. Я стал ночью думать, заснул и под утро вспомнил: у меня же есть кипа центральных журналов за 1971-80 гг., где после долгих моих мытарств, человека из провинции, вынужденного из-за этого переехать из любимого Ростова в холодную в обоих смыслах Москву, стали публиковать мои стихи. Без этих журнальных публикаций по тогдашним неписанным правилам рукопись моей первой книги "Сердцевина" даже не стали бы в издательстве рассматривать, решив, что я графоман(!).
Так вот я час тому назад полез на шкаф и нашёл пакет с этой кипой и пересмотрел по оглавлениям все номера разных журналов, в которых были мои стихи.
И я нашёл, что Вы, Наташа, могли переписать это стихотворение в первом варианте только из журнала "Сельская молодёжь" №11, 1977 г.! Там, на последней странице напечатаны два моих стихотворения: "Тишина!.. Прозрачная такая..." http://www.stihi.ru/2009/08/09/2919 (оно есть и моих обеих книгах) и "Капля" именно с первой строкой в первом варианте:
"Я каплей дождя вниз по Дереву Жизни сползаю..."!
Так что мне прямо, как литературоведу(!), удалось выяснить, в каком печатном издании (в данном случае - в журнале) Вы могли в своё время найти мою "Каплю"!!!
Что до Ваших добрых слов о моём одиночестве, которое Вы не признаёте, то оно и есть, и его нет. Но больше - есть. Нет его потому, что у меня здесь нашлось немало друзей, иные временные, а другие постоянные. Но всё же это на расстоянии. Только с поэтом Сашей Северным мне довелось повидаться в Москве в марте 2010 года: он посетил меня, приехав из своего Нижнего Новгорода, в Кардиологическом центре им. Бакулева, где мне продлили жизнь, ликвидировав новым методом аритмию.
Но у меня, конечно, дома остался один мой ближний - мой кот Мурр, которого я привёз из Америки в 2006 году и которому в феврале исполнилось девять лет, а мне в феврале же... ну... Вы читали в моей автобиографии - зачем повторять то, во что мне не верится(!).
Спасибо, Надя и Наташа, за знакомство с Вами и столь интересную историю поиска стихотворения в обоих вариантах!
Надя, я буду заходить на Вашу страничку!
С поклоном,
Ваш Константин.
Константин Фёдорович Ковалёв 04.04.2013 10:03 Заявить о нарушении
Надя Дельфиниха!
Ой какая Вы красавица! Лесная фея! Русая, светлая,
голубоглазая, с улыбкой, полной солнечной доброты!
Но тут я вспомнил, столько мне лет, и
поскорее закрыл Вашу страничку!!!
Однако я ещё приду читать Ваши стихи!
Сейчас ко мне должны прийти по делам.
С признательностью,
Ваш Константин.
Константин Фёдорович Ковалёв 04.04.2013 10:10 Заявить о нарушении
Ой какая Вы красавица! Лесная фея! Русая, светлая,
голубоглазая, с улыбкой, полной солнечной доброты!
Но тут я вспомнил, столько мне лет, и
поскорее закрыл Вашу страничку!!!
Однако я ещё приду читать Ваши стихи!
Сейчас ко мне должны прийти по делам.
С признательностью,
Ваш Константин.
Константин Фёдорович Ковалёв 04.04.2013 10:10 Заявить о нарушении