Дует лёгкий ветерок

               * * *
Дует лёгкий ветерок,
Гонит прочь мою печаль.
Мягкий южный говорок
Вторит ветру. Отвечай,
Ты зачем опять пришёл,
Что такого тут нашёл?
Ой, забыла, ты – не русский,
Не владею я французским.
Бьётся сердце, не отдам.
"Answer, why would you come
Again, that this is found?"
И сама же понимаю, этот раунд
Проиграю. Елисейские Поля
Обескуражили меня.
"I lave you", - он мне ответил.
"I do not understand you",
Я же родину люблю.


30.07.2009.


Рецензии
а где перевод

ай ду нот

Антип Ушкин   31.07.2009 02:38     Заявить о нарушении