Как прекрасен этот мир - english

Эквиритм-перевод
песни из репертуара ВИА
"Весёлые ребята"




There will be early morning:
You and I - together – only -
I'll say: - Look around, darling, please
How fine is all around
Look at this
How fine
Look at this

There will be early robbins
Too another birds'll be coming
Admiration -
Look at this
How fine is all around
Look at this
How fine
Look at this

In your eyes dew-drop-minutes're there
There's nobody  to compare,
Let me to spend with you its please.
How fine is all around
Look at this
How fine
Look at this
How fine is all around
Look at this
How fine
Look at this



Ты проснешься на рассвете мы с тобою вместе встретим день рождения зари
Как прекрасен этот мир посмотри как прекрасен этот мир
Как прекрасен этот мир посмотри как прекрасен этот мир

Ты не можешь не заметить соловьи живут на свете и простые сизари
Как прекрасен этот мир посмотри как прекрасен этот мир
Как прекрасен этот мир посмотри как прекрасен этот мир

Ты взглянула и минуты остановлены как будто как росинки их бери
Как прекрасен этот мир посмотри как прекрасен этот мир
Как прекрасен этот мир посмотри как прекрасен этот мир
Как прекрасен этот мир посмотри как прекрасен этот мир