Латинизмы в современном применении - 1

                Л А Т И Н И З М Ы

             В СОВРЕМЕННОМ  ПРИМЕНЕНИИ (1)

 1.AVEO    1.здравствовать, повел.накл. здравствуй,
           прощай 2.очень хотеть

 2.VOLVO   1.катать, кататься

 3.LEGO    1.собирать, подбирать, выбирать, читать

 4.LANCEO    метать копья

 5.URBI ET ORBI      городу и миру (обращение)

 6.LANA      шерсть

 7.LAPSUS    ошибка

 8.PER ASPERA AD ASTRA   через трудности к звездам

 9.A.D. (ANNO DOMINI)      н.э., нашей эры 

10.LECTIO    чтение вслух

11.LECTOR    чтец

12.P.S. (post scriptum)    после текста, письма

13.L.S. (locus sigilli)    место печати

14.MS.  (manuscript)    написанное от руки,рукопись

15.cirk.(cirka)         около

16.LAT (Latine)         на латинском языке

17.e.g. (exampli gratia)  например

18.etc. (et cetera)     и прочее, и в остальном

19.et seq.,et sqq. (et sequentia) и следующее (последую-

                щее), и дальнейшее

20.ib.,ibid. (ibidem)   там же

21.i.e. (id est)        то есть

22.l.c. (loco citato)   в цитированном месте

23.N.B. (nota bene)     знак нужного места (отметка на поле
                читаемого текста), заметь!
24.nem.con. (nemini contradicent) без возражений, единогласно

25.INVIDIA             смотреть с завистью; сглазить; зависть,
                ревность
26.sequester           посредник

27.status              состояние, позиция, осанка;
                обеспеченность, звание
28.status quo          каков status?  такой-то status
                (в вопросе или в ответе об положении)
29.stimulus            остроконечная палка для погона животных

30.subsidium           помощь, поддержка

31.op.cit. (opus citatum) цитируемое произведение

32.per pro. (per procurationem)  по доверенности

33.Q.E.D. (quod erat demonstratum) что и требовалось доказать

34.Q.E.F. (quod erat factum) что и требовалось сделать

35.Q.E.I. (quod erat inventum) что и требовалось найти

36.q.l.   (quantam libet)      сколько угодно

37.q.v.   (quod vide)          смотри это слово (статью,
                место)
38.rec.   (recipe)             возьми, прими; рецепт

39.s.f.   (sub finem)          к концу

40.scil.  (scilicet)           то есть, а именно

41.sc.    (scilicet)           а именно

   
   
                23.07.2009