Перевод с женского

Что хочет женщина? Когда
Она сама поймет, что хочет?
Ответить просто: никогда.
Хоть ей всегда хотелось. Очень.

У женщин так заведено,
Давно закреплено веками,
Что, если думают одно,
Другое говорят словами.

Поэтому ее совет
Не понимайте слишком прямо.
Коль довелось услышать: "Нет!" -
Не время рыть большую яму.

Крепитесь, знайте, что она
В Вас твёрдость духа проверяет.
На самом деле - да, одна,
Но всё не сразу позволяет.

Сперва - "Добейся, пострадай,
Помучайся, побудь героем...
Сначала, милый, ад познай,
Чтоб жизнь со мной не стала горем.

Ведь я такая, что держись!
Ты не подумай: "Ангелочек!"
Прости, для нас капризы - жизнь!
Есть для тебя там место, впрочем.

Судьба нелёгкая у нас -
Посуду мыть, растить детишек...
Уборка, стирка - всё для вас!
Еду готовить! Может, слишком?!

Ну, нет! Черёд мой не таков!
Мне говорила мама: "Дочка,
Ищи мужчин из дураков,
Чтоб ты нужна была лишь ночью!

Как их узнать? Да, признак есть -
Они всегда на всё готовы!
Ты им на шею можешь сесть,
И ножки свесить - бестолковы!"

24.07.2009


Рецензии