Нет пощады тебе... Лея Гольдберг

        ***

Нет пощады тебе, не жди.
Неправых здесь нет.
Утонули твои мечты,
Поэзия – вот твой крест.

(Перевод c иврита Марка Полыковского)

23.07.09


Рецензии
Очень передалось чувство смятения в борьбе со смирением перед неизбежным.

Спасибо, Марк!

С днем переводчика.

Алла Шарапова   30.09.2010 10:57     Заявить о нарушении
Спасибо, Алла! И тебя тоже поздравляю. А я и не знал, что такой день существует.
Всего хорошего. Марк.

Марк Полыковский   30.09.2010 18:40   Заявить о нарушении