Mignon. Почти по Гёте

"Kennst du das Land, wo die Zitronen bluehn..."
Goethe

Zitronen...Цитрус...Мандарин...
Абхазия - далёкий край...
Он на земле такой один.
И я приеду, так и знай!

Всему настанет свой черёд.
Пусть не сейчас, когда-нибудь,
Пусть год, пусть много лет пройдёт -
Но хоть одним глазком взглянуть!

Ну а пока лишь только грусть.
Мечта. Мимозы. Мандарин.
Стереотипы? Ну и пусть...
Kennst du es wohl? Dahin! Dahin...

23.07.2009


Рецензии
А вы, как я понимаю, тоже большая любительница Германии? Риточка мне рассказывала...Вот бы вас с моей Натэлой познакомить, у неё чудесные переводы немецких поэтов. Правда, на грузинский...

Мерцхали   26.01.2011 14:54     Заявить о нарушении
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.