Ты не одинок

           Перевод Майкла Джексона
           You are not alone

День ушёл во тьму,
Всё один сижу!
Что случилось вдруг,
Не со мной ты друг
Молча ты ушла,
Не сказав: «Прощай»,
Без тебя мой мир
Полон белых льдин.
Задаю себе вопрос всегда:
«Как любовь ушла?»
Кто-то в тишине прошепчет мне:

Припев:
«Ты не одинок
Я всегда с тобой
Хоть я далека
Я с тобою здесь
Ты же не один
Я всегда с тобой
Хоть не вместе мы
Я в твоей душе
И ты не одинок»

О-о, Один, один
Почему

Сменяет ночь заря.
Грезится твой плачь:
Просишь ты моля,
Чтоб обнял тебя.
Я готов придти
И твой крест нести,
Руку мне подай
И полетим мы в рай
Задаю себе вопрос всегда:
«Как любовь ушла?»
Кто-то в тишине прошепчет мне:

Припев:
«Ты не одинок
Я всегда с тобой
Хоть я далека
Я с тобою здесь
Ты же не один
Я всегда с тобой
Хоть не вместе мы
Я в твоей душе
И ты не одинок»

О-о, Ещё три слова и полечу я к ней
Её люблю я. Буду там
Я буду там

Припев:
«Ты не одинок
Я всегда с тобой
Хоть я далека
Я с тобою здесь
Ты же не один
Я всегда с тобой
Хоть не вместе мы
Я в твоей душе»

Ты не одинок
(Ты не одинок)
Я всегда с тобой
(Я всегда с тобой)
Хоть ты далеко
(Хоть ты далеко)
(Ты и я)
Я с тобою здесь

Ты не одинок
(Ты в моей душе)
Я с тобою здесь
(слышишь)
Хоть не вместе мы
(слышишь)
Я в твоей душе
И я не одинок


Рецензии
рекомендую послушать песню и петь вместе с майклом по ссылке

http://blogs.mail.ru/mail/mechta-tatyana/

или

http://my.mail.ru/cgi-bin/my/audiotrack?file=7f82890aa08141dc53ebbde47591fdbf&uid=128519753

Татьяна Чурзина-Медведева   30.07.2009 10:13     Заявить о нарушении