237. Ослы и Зевс

               

Ослы и Зевс.               

(басня связана  с басней Эзопа               

           в переводе Гаспарова.)
               

               

Ослы ,уставшие за годы,               

Терпя страданья и невзгоды,               

Решили  Зевса упросить ,               

Их от труда освободить.               

               

Чтоб не сказать им  невозможно,               

Зевс им сказал  неодносложно:               

"Вас от труда  освобожу,               

Когда напрудите реку".               

               

 Ослы потупили свой взор,               

Услыша  этот уговор.               

"Бог их и впрямь освободит,               

Коли такое  говорит".               

               

С тех пор Ослы не только в зной,               

Всегда спешат на  водопой.               

Ослам ,чтоб реку напрудить,               

Приходится изрядно пить.           

               

Осёл, где мочится какой,               

К нему уже спешит другой.               

Мочиться,чтобы не трудиться.               

Но их мечтам, увы ,не сбыться.          

               

То что от Бога им дано,               

Им изменить не суждено.               

               

               

Михаил  Ксенин.               

Санкт-Петербург.             19.06.2009


Рецензии