дочери Лизе в день рождения
О сколько, радости и света,
Господь с тобой, в наш дом принёс
Да будешь ты Елизавета,
Теплом и благостью согрета,
Благославит тебя, Христос
Что пожелать, в твой день рожденья,
Младого принца на коне?
Любви, богатство, наслаждения?
Вся хитрость в том, что всё в тебе
В душе Господь, пусть воцарится
И утвердится сердце в Нём
Любовью лик твой озарится,
Тогда поймёшь, что ты во всём
21.06.03г.
к Елизавете
© Copyright: Дмитрий Кульпин, 2009
Свидетельство о публикации №109071800407
Свидетельство о публикации №109071800407
Рецензии
не каждый папа такое дочке напишет! это дорогого стоит, как Елизавета слушала все это?
Ирина Каховская Калитина 01.05.2011 16:53 • Заявить о нарушении
Ирина Каховская Калитина 01.05.2011 16:53 • Заявить о нарушении
Когда написал, она только родилась, а сейчас наверное, чтобы прочувствовала, нужно очень хорошо перевести на английский. И то, думаю, что американский вариант английского не способен, так выразить чувства, как русский язык:)))
Дмитрий Кульпин 01.05.2011 17:39 Заявить о нарушении
Дмитрий Кульпин 01.05.2011 17:39 Заявить о нарушении
Старшие говорят отлично на обоих языках, а вот начиная с Лизы...Ей было 2 года, как переехали, она пошла в садик и два языка у неё смешались. Понимала на обоих, а сама молчала, потом стала смешивать, пол предложения по англ. пол по русски. Затем полностью по английски, сейчас пытается говорить по русски, но с большим акцентом. Русский труднее...
Дмитрий Кульпин 01.05.2011 19:41 Заявить о нарушении
Дмитрий Кульпин 01.05.2011 19:41 Заявить о нарушении