скверная история

СКВЕРная история

Действующие лица:
Артур—бедный, но благородный юноша.
Анна—его возлюбленная
Мать Анны—зажиточная горожанка
Дон Хосе—богач, холостяк
Диего—бродячий музыкант
Стела—цыганка
Бьянка—цыганка
Жена горожанина
1-ый горожанин
2-ой горожанин

Декорации:
Сквер возле дома Анны. Деревья, кусты скамейка. Возможна беседка, или качели. Видны пара-тройка домов. В кустах характерный шорох. Выходят Диего и жена горожанина.

ДИЕГО
 Не уходи. Побудь еще немного.
Еще один последний поцелуй.
Вся из себя такая недотрога.

ЖЕНА ГОРОЖАНИНА
Ты руки убери и не балуй.
С минуты на минуту муж вернется.
В соседний город ездил по делам.
Тебе не сладко, милый мой, придется.
Достанется дубиной по плечам!

ДИЕГО
И пусть такая участь не минует.
Надеюсь я, что путь его далек.
Твой муж, он каждый день тебя целует.
А я прошу всего один разок!
( Диего и жена горожанина целуются. В этот момент входят 1-ый и 2-ой горожане)

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Ты посмотри сосед! Как им не стыдно!
Мы так не целовались в старину.

(Диего и жена горожанина убегают в кусты)

2-ОЙ ГОРОЖАНИН
Ты не брюзжи.

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Мне право аж завидно.
Сейчас я так же обниму жену.
Нас дома не было с тобою две  недели.
Я трепещу от страсти словно зверь,
При мысли при одной о ее теле!
Любимая скорей открой мне дверь!
Я так скучал! Мне не пилось, не елось!

2-ОЙ ГОРОЖАНИН (указывая на кусты)
Сосед, по-моему, твоя жена…

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Ну, где ж она! Куда же она делась?!

2-ОЙ ГОРОЖАНИН
По-моему вон то в кустах она…

ЖЕНА ГОРОЖАНИНА
Любимый муж, как видеть тебя рада!
С тобой разлука мне страшней огня.
Моя любовь, надежда, и отрада.
Иди, скорее, обними меня!

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Я рад, что горят лаской твои очи,
И светится улыбка на устах.
Но интересно мне, что среди ночи
Ты в этих страшных делала кустах?

ЖЕНА ГОРОЖАНИНА
Я без тебя, мой милый, так скучаю
Что долгими ночами нет мне сна.
И под луной я ночи коротаю.

2-ОЙ ГОРОЖАНИН
И чтобы не скучать, то не одна!?
А ну, приятель, вылезай оттуда.

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Любимая, а что это за франт?

ДИЕГО
Диего я. И я известный всюду
Талантливый бродячий музыкант.

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Ах, ты бродячий музыкант! Прекрасно!
Мне на один вопрос ответь-ка ты.
Зачем с моей женою, мне не ясно,
Вы этой ночью забрели в кусты?

ДИЕГО
Поверьте, мне, сеньоры, темной ночкой
Гулял с гитарой в этих я местах.
В кусты мы забрели поодиночке,
И познакомились уже в кустах.

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Я много путешествую по свету
Подобного не слыхивал нигде.
Зачем в кусты полез ты ночью этой?



ДИЕГО
По-честному по маленькой нужде.

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Три тысячи чертей и ведьм двести!

2-ОЙ ГОРОЖАНИН
Да он же издевается нахал!

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Нужду справляют в отведенном месте,
А ты мою жену здесь целовал!
(жене)И не держи меня за идиота,
Подозревал, что ты мне не верна!

2-ОЙ ГОРОЖАНИН
Классическая сцена анекдота
Рогатый муж, любовник и жена!

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Не стоит делать из меня кретина.
Ступай домой, придет еще твой час
А с этим вот бродячим господином
Я разберусь немедленно! Сейчас!

2-ОЙ ГОРОЖАНИН
Я помогу тебе приятель в этом деле.

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Сейчас за все получишь, милый мой.
Мы будем бить тебя, покуда в твоем теле
Не будет кости целой не одной!

ДИЕГО
Я соглашусь, претензии уместны.
И против драки не имею ничего,
Но господа, ведь это же не честно,
С дубинами, вдвоем на одного.

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Три тысячи чертей и ведьм двести!

2-ОЙ ГОРОЖАНИН
А ты своей гитарой защитись.
Как смеешь, плут, ты говорить о чести!

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Довольно слов. Ну а теперь держись!

ДИЕГО
Согласен, поступаю я не смело,
Но перед тем как мне переломать
Все мои кости и избить все тело
Попробуйте-ка олухи догнать.

(Диего убегает. За ним Убегают горожане)

Предрассветный час. В сквер входят Артур и Анна

АРТУР
Люблю тебя, мой ангел милый Анна.
Чтоб все сказать, слова мне не найти
Ты днем и ночью для меня желанна

АННА
Прости мой милый, я должна идти.
Короткие нам встречи дарит лето
И хоть горят еще и звезды и луна
Недалеко осталось до рассвета

АРТУР
Останься!

АННА
Милый, я идти должна.

АРТУР
Нет, подожди, еще пока растает
Последняя рассветная звезда.
И раз нас день с тобою разлучает
Пускай он не наступит никогда!

АННА
Прошу тебя, Артур, кричи потише.

АРТУР
Прости, сорвался. Сам не ожидал.

АННА
Не дай бог снова мама нас услышит
И снова нам устроит здесь скандал.

АРТУР (С сарказмом)
Быть моя воля, я бы твою маму
Чтоб как-нибудь ее умерить злость,
На сутки посадил в большую яму
Прости, любимая, но снова сорвалось.

АННА
Да мама строгая и это очевидно.
Она лишь лучшего желает для меня
И слушать мне слова твои обидно
Они мне душу жгут больней огня.

АРТУР
Мне с ней ругаться тоже неприятно
Но только каждый раз выходит так.
Мы влюблены. Ей это непонятно.
Она одно твердит: босяк, босяк…

АННА
Да по характеру она упряма…


АРТУР
Как бешенная горная коза!

АННА (обиженно)
Артур, ведь это все же моя мама!

( в это момент в сквер входит мать Анны, с палкой  в руках)

МАТЬ АННЫ
А ну-ка повтори, чего сказал!
Я сотни раз тебя предупреждала
Чтоб ты не портил дочке моей жизнь,
Но слов моих тебе, как видно, мало.
Отведай-ка вот этого.( грозит палкой) Держись!

АННА(становится между матерью и Артуром)
Нет, мамочка, пожалуйста, не трогай!
И ты, Артур, все это прекрати!
Уймитесь я прошу вас ради бога!
Ведь, мама, я люблю его!

МАТЬ АННЫ
 С пути!
(Бросается с палкой на Артура, пытается ударить, тот не дается. Бегают по скверу)
Ты думаешь, нет на тебя управы?
Неровен час дойдет и до крови!

АННА ( в истерике)
Артур, ты прекрати свои забавы.
Уйди, ради меня! Ради любви!

АРТУР
Только твоей я и послушен речи,
Не стану твоей маме досаждать.
До вечера, любимая, до встречи!

АННА
Я буду ждать!

МАТЬ АННЫ (Грозит палкой)
Я тоже буду ждать!
( Артур уходит. Мать переключается на Анну)
Тебе я дочка прямо заявляю,
Не доводи мамашу до греха!
Я кости все ему переломаю.
Нашла себе, дуреха, жениха!

АННА
Пусть человек не нашего он круга,
Люблю, Артура и он будет мой.
Мы страстно с детства влюблены друг в друга!

МАТЬ АННЫ
А ну шуруй, бесстыдница, домой!
( Уходят. В сквер входит Артур)

АРТУР  ( Сам с собою)
Вот так всегда. И это интересно.
Поверить в это даже не легко.
Ведь яблоко от яблони известно
Не так уж падает обычно далеко.
А тут совсем обратная картина.
Вот, Анна, ну чистейший идеал.
А вот мамаша ( я не знаю в чем причина)
В сто раз страшней чем бешенный шакал!

ГОЛОСА ЗА СЦЕНОЙ
Хватай! Держи! Давай живей, тихоня!
Куда он делся? Побежал куда?

ДИЕГО ( Вбегает)
Друг, спрячь меня. За мной летит погоня!

АРТУР
Давай скорее залезай сюда.

( Прячет Диего под скамейку. Вбегают два горожанина)

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Черт побери! Его мы потеряли!

2-ОЙ ГОРОЖАНИН
Я видел, точно, он бежал сюда.

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Теперь его догоним мы едва ли

АРТУР
Моги ли я помочь вам, господа?

2-ОЙ ГОРОЖАНИН
Не пробегал тут человек с гитарой?

АРТУР
Да пробегал. Вот здесь и напрямик.
Он выглядел довольно уж устало.
(горожане убегают)
Они ушли.

ДИЕГО ( Из-под скамейки)
Теперь я твой должник!
Совсем забыл представится—Диего!
Талантливейший  в мире музыкант.

АРТУР
Как музыкант, не знаю. В сфере бега
Действительно имеешь ты талант.

ДИЕГО
Ай! Приключения такого рода
Обыденное дело для меня.
Поклонницы мне не дают прохода.
А также их ревнивые мужья.
В любви и музыке я равных не имею.
На этом поприще побед моих не счесть.
И на гитаре я сыграть сумею.
И женщинам что предъявить мне есть.

АРТУР
Тогда понятно мне за коим делом
Тебя застали эти господа.

ДИЕГО
Хоть я слыву любовником умелым
И мне везет, бывает не всегда.

АРТУР
А у меня в любви большая неудача.
С любимой девушкой мне быть не суждено.

ДИЕГО
Эти вопросы не решают плача.
Советчик лучший здесь хорошее вино.
Уверен я, что все не так уж скверно
Я за спасение готов тебе помочь.
Когда бежал я видел там таверну.
И горло промочить отнюдь не прочь

( Артур и Диего уходят. Входит Анна, садится на скамейку. Затем входит мать)

МАТЬ АННЫ
Ну, что ты вечно дуешься , дуреха?
Ну, что ты в этом босяке нашла?
Я не желаю сделать тебе плохо.
Я не желаю делать тебе зла.
Мне на себя гроша потратить жалко.
Все до последнего тебе я отдаю

АННА
Зачем Артуру ты грозила палкой?
Ведь я люблю его, люблю, люблю, люблю!

МАТЬ АННА
Одной любовью ты сыта не будешь
Когда узнаешь голод и нужду
Ты про свою любовь в момент забудешь
И все отдашь за деньги  и еду.

АННА
Мне твои сказки о богатом муже
Изрядно опостылели уже.
Мне вовсе старый богатей не нужен
Ну а с Артуром рай и в шалаше.

МАТЬ АННЫ
Ты молода, не понимаешь много
Но вашей я любви не допущу.
Я враз его отважу от порога
Еще придет, собак с цепи спущу.
А ты бы тут без дела не сидела.
Сегодня к нам придет сам дон Хосе!
Пошла бы платье новое надела
Чтобы предстать пред ним во всей красе!

АННА
С чего это я буду наряжаться
Перед каким-то древним стариком

МАТЬ АННЫ
Сегодня он предложит, может статься
Тебе руку и сердце …с кошельком.

АННА
Но мама он же старше меня втрое!
И туп словно дубовое бревно.

МАТЬ АННЫ
Ну старше. Ну и что в этом такого?
Не равнодушен он к тебе давно.
Он постоянно мне при встречах намекает.
Не прочь с тобой судьбу соединить.
Подобный шанс раз в жизни выпадает
И нам его негоже упустить.

АННА
Но мама, я люблю! Люблю Артура!
И замуж не хочу за старика.

МАТЬ АННЫ
Но вот опять заладила как дура.
Не станешь ты женою босяка!
А дон Хосе имеет денег тыщи
Ты нервы мне сердечные не рви
Чем жить с любовью, но все время нишей
Уж лучше жить богатой, без любви!
Иди домой и переодевайся!
А я на рынок—фруктов прикуплю.
Разжалобить слезами не старайся.
Ишь ты заладила: люблю, люблю…

(Мать Анны уходит, Анна уходит, входят Артур и Диего)

АРТУР
Всего с утра, Диего, мы знакомы,
А, кажется, что, дружим много лет.
Мы снова оказались возле дома.
В окне у Анны вроде горит свет.

ДИЕГО
Зачем испытывать сомнений муки.
Забудь об этом раз и навсегда.
Моей гитары сладостные звуки
Мгновенно приведут ее сюда.
(Играет на гитаре)

АРТУР
Да вон она в окошке появилась.
Богиня до нас грешных снизойди.

ДИЕГО
Она, похоже очень удивилась.
Что ты сюда явился не один.
Теперь Артур печаль твоя мне ясна
Я отдал бы и жизнь за поцелуй

АРТУР ( с ревностью)
При мне такое говорить опасно

ДИЕГО
Я пошутил, амиго. Не ревнуй!

( В сквер вбегает Анна.)

АННА
Артур! Артур у нас беда случилась!
О, если б знала я, что ты придешь.

АРТУР
А для кого это ты так принарядилась?
Ты что кого-то на свиданье ждешь?

АННА
Ты не ревнуй, сто раз тебя просила
Обидны мне придирки твои все
Сегодня мама в гости пригласила
Богатого купца—дона Хосе.

АРТУР
Ах, вот оно выходит, в чем тут дело!
Ты так не наряжалась для меня.

АННА
Мне сделать это матушка велела
Ведь он мне набивается в мужья.

АРТУР
Все переполнилась терпенья чаша!
Меня ты своей речью довела
Куда ни ткни—везде твоя мамаша
Творит свои коварные дела!
А ты ей Анна потакаешь вечно
Боишься слова молвить поперек
Она завистлива, жадна и бессердечна.
Ну а тебе все это невдомек!
Теперь беру я дело в свои руки!
Не допущу, чтоб ты была в слезах
Чтобы опять испытывала муки!

( В это момент входит мать Анны)

МАТЬ АННЫ
А ну-ка повтори, чего сказал?

АРТУР
Ага явилась старая мегера!
Но не возьму слова свои назад

МАТЬ АННЫ
Да чтобы забрала тебя холера!
Да чтоб ты провалился прямо в ад!
Сейчас ты от меня получишь лично
Прибью своею собственной  рукой

ДИЕГО ( Становится между ними)
Эй, в вашем возрасте и драться не прилично!

МАТЬ АННЫ
А это что за клоун? Кто такой?

ДИЕГО
А я Диего – лучший друг Артура

МАТЬ АННЫ
Уйди. А то могу тебе поддать!

ДИЕГО
Я верю донна с вашею фигурой
Не трудно и быка переломать.

МАТЬ АННЫ
Да не пристало лезть мне с вами в драку
Но зря связались вы дружки со мной
Сейчас спущу я с привязи собаку
(АННЕ) А ну иди бесстыдница домой!
(Мать Анны и Анна уходят)

ДИЕГО
Какая все же  злющая матрона!
Не верится что, Анна ее дочь!
Чуть было не прибила без резона.
Но я придумал, как тебе помочь!
Но нету времени уже на разговоры
Скоро припрется старикан-жених
Артур, ты подожди меня я скоро!
Сюда вернусь буквально через миг!

(Диего уходит. Артур остается один)

АРТУР
В конце концов – я  все-таки мужчина!
И мне сидеть вот так и плакать – срам!
Тут вовсе для печали нет причины!
Свою проблему я решить обязан сам!
Анна моя! Она моя невеста!
Дона Хосе я вот дождусь сейчас!
И прямо не сходя с этого места
Я с ним поговорю с глаза на глаз!
(Представляет перед собой соперника)
А я уже давно вас поджидаю
Вы свататься идете – не уже ль!
Вы сударь—хам. Я смело заявляю
И я вас вызываю на дуэль!
А если я в дуэли проиграю?
Ведь признаться в драках не мастак.
Тогда что делать, просто я не знаю
Погибнуть не охота просто так.
В конце концов, я все-таки мужчина!
И ради Анны я на все готов
Просто возьму огромную дубину
И дам с размаху по башке без слов.
Да нет, и это тоже не подходит.
За это можно угодить в тюрьму.
И ничего обратно не выходит.
И как мне поступить я не пойму.
В конце концов, я все-таки мужчина!
Хотя и не бандит, не дуэлянт.
Совсем опутала сомнений паутина.
Ну где этот Диего – музыкант!

( В сквер входят Диего, Стела, Бьянка. Танцуют)

ДИЕГО
Знакомься! Это Бьянка. Это Стела
Подруги две моих суровых дней!
Я все им рассказал.

СТЕЛА
 Мы в курсе дела.

БЬЯНКА
Эгей гляди, красавчик,  веселей!

СТЕЛА
С Диего мы такое вытворяли,
Что стыдно будет внукам рассказать.

БЬЯНКА
В такие вместе нас кидало дали
Что в башни городской не увидать!

ДИЕГО
Давай Артур мы отойдем в сторонку
Мы наблюдатели с тобой теперь
Они болтушки, как и все девчонки
Но дело свое знают, ты поверь.

БЬЯНКА
В делах любовных лучше, чем цыганки
Тебе, Артур, помощниц не найти.
Ведь это правда, Стела?

СТЕЛА
Правда, Бьянка!
Все сделаем как надо не грусти!

ДИЕГО
А что это за господин шагает?

АРТУР
Так это же сам дон Хосе идет!
Издалека его любой узнает:
Степенный шаг и пузо наперед!

ДИЕГО
Ну, все пошли, Артур. Мешать не будем.
Пускай девчонки приведут себя в кураж
Пошли в таверну там пока побудем
Ну, все девчонки, этот боров ваш!

(Артур и Диего уходят. Входит Дон Хосе, с тортом и цветами.)

БЬЯНКА
Ты только посмотри на это, Стела
Какой  интеллигентный  господин!

СТЕЛА
Вы тут гуляете или по делу?

БЬЯНКА
И почему гуляете один?

СТЕЛА
Могли б мы вам компанию составить,

БЬЯНКА
Намного будет с нами веселей.

ДОН ХОСЕ
Я попросил бы вас меня оставить
В покое. И как можно поскорей!

СТЕЛА
Да провалиться, Бьянка, мне на месте
Какой надутый, важный прямо весь.

БЬЯНКА
Да просто, Стела, он идет к невесте.
Я угадала? Так оно и есть!

СТЕЛА
Так точно и зовется она Анна
И где-то здесь живет недалеко.

ДОН ХОСЕ
А как вы догадались, вот что странно…

СТЕЛА
Ведь мы цыганки. Нам это легко!

БЬЯНКА
Когда бы постояли вы подольше.
А не бежали нос, задрав себе
То мы бы рассказали вам побольше
О вас и о невесте, о судьбе.

ДОН ХОСЕ
В гадание не верю если честно.
Но хочется судьбу свою узнать.
Ведь это, в самом деле, интересно
Ты можешь по руке мне погадать?

(Садятся на скамейку. Стела берет одну руку дона Хосе, Бьянка другую руку. Говорят наперебой)

СТЕЛА
Ой, Бьянка, от чего ты побледнела?
Что неужели плохо все так там?

БЬЯНКА
Да ты взгляни, взгляни на это, Стела!

СТЕЛА
О, ужас!

ДОН ХОСЕ
Где!

СТЕЛА
Ты что не видишь сам?
Я ясно вижу ,сударь, ты богатый.
Но денежкам своим ты знаешь счет.

БЬЯНКА
Но в тот же миг как станешь ты женатый
Тебя сплошная неудача ждет.

СТЕЛА
Тебя банкротом сделает супруга,
После венчания буквально через год!

БЬЯНКА
Ты лучше посмотри сюда, подруга!
Сопьется, разорится, и умрет.

СТЕЛА
Жена тебе отнюдь не будет верной.
Вот вижу, здесь любовников орда.

ДОН ХОСЕ
О, боже, неужели все так скверно?!

БЬЯНКА
Да ты подруга, погляди сюда!
Твоя жена из девушки пригожей
Переродится в жирную козу.

СТЕЛА
С одутловатой некрасивой рожей.
К тому и с бородавкой на носу.

БЬЯНКА
И над тобой все будут издеваться.
Смеяться будут за твоей спиной.

СТЕЛА
Так, что подумай раз еще сто двадцать.

ДОН ХОСЕ
А нет ли для меня судьбы иной?

СТЕЛА
Сейчас посмотрим, врать тебе не буду.
К тому же все написано вот здесь
Беги скорей, беги скорей отсюда.
И в жизни все останется как есть.

БЬЯНКА
И будет все в делах твоих в порядке.
И даже увеличишь капитал
И встретишь старость тихо и в достатке.

ДОН ХОСЕ
Я лишь всегда об этом и мечтал.

СТЕЛА
Не хочешь ты, лишится своих денег.
И хочешь быть по-прежнему богат.
Давай сюда свой торт и этот веник
И убегай, куда глаза глядят.

(В этот момент входит мать Анны)

МАТЬ АННЫ
Ах, дон Хосе, как я вас видеть рада!
Пойдемте же скорее, к гости к нам.

ДОН ХОСЕ (С ужасом)
Не подходи ко мне! Не подходи! Не надо!
Я жить хочу! И денег не отдам!

МАТЬ АННЫ
Вас, дон Хосе, совсем не понимаю!
Пойдемте есть пирог и кофе пить.

ДОН ХОСЕ
Не подходи, сказал! Все, все я знаю!
Решили со свету меня изжить!
Мне в эту руку глядя словно в книгу
Все рассказали про мою жену.
Женить меня хотела? На-ка фигу!
И дочке передай еще одну!

МАТЬ АННЫ
Вы, дон Хосе, наверно не здоровы?
Не помутился ль разум ваш и дух?

ДОН ХОСЕ
Не подходи! Не подходи, корова!

МАТЬ АННЫ (Меняясь в лице)
Что ты сказал, общипанный петух?
На тебе что свет сошелся клином?
Ты думаешь, богаче не найдем?
Сюда пришел ты, вижу я, павлином,
Назад же полетишь ты воробьем!

ДОН ХОСЕ
Да разум мой и вправду помутился
Когда надумал я прийти сюда.
Эх, надо же! Чуть было не женился!
Теперь я точно понял—никогда!
(Убегает из сквера)

МАТЬ АННЫ (вдогонку)
Беги, беги, что думаешь, заплачем?
Что, думаешь, мы станем горевать?
А жениха найдем и побогаче!
Найдем! Вот только где же его взять?

(Садится на скамейку. Задумывается. Входят Стела и Бьянка)

СТЕЛА
Эй, донна, счас для грусти не то время!

БЬЯНКА
Давайте лучше петь и танцевать!

МАТЬ АННЫ
Идите вы. Я знаю ваше племя.
Только умеете, что петь да воровать.

СТЕЛА
У всех, увы, о нас такое мненье.
Но мы полезными бываем иногда.

БЯЬНКА
И видно вы терзаетесь в сомненьях.
Случилась с вами видимо беда.

СТЕЛА
Хотите, дело ваше, так молчите.
Но видно все и так издалека.

БЬЯНКА
У вас есть дочь на выданье, хотите
Богатого найти ей жениха!

МАТЬ АННЫ
Два года тут ходил один пройдоха
Дарил цветы, подарки, угождал.
Да с головою стало видно плохо.
Вот только что отсюда убежал.

СТЕЛА
А может это к лучшему случилось
Ведь ваша дочь в другого влюблена.

БЬЯНКА
И все само собою получилось.
Это судьба!

СТЕЛА
Да не иначе как она!

МАТЬ АННЫ
А вы откуда знаете об этом?
О том, что она любит босяка?

БЬЯНКА
Что для других является секретом
Нам карты говорят наверняка.

СТЕЛА
Хотите, так и вам мы погадаем.
Узнаем что и вас, и дочку ждет.

БЬЯНКА
Мы в этом деле очень понимаем.
Людские судьбы знаем наперед.

( Раскидывают перед матерью Анны карты)

Ты, Стела, посмотри как все прекрасно.
Как карта замечательно легла!

СТЕЛА
Все будет хорошо, я вижу ясно.
И замечательно у вас пойдут дела.

МАТЬ АННЫ
А видно что-нибудь насчет Артура?
Что карты говорят на это счет?
А то моя влюбилась словно дура.
А он ей все прохода не дает.

БЬЯНКА
Гроша он за душою не имеет,
Но как мне точно говорит расклад,

СТЕЛА
Что очень скоро он разбогатеет
И будет ослепительно богат!

МАТЬ АННЫ
Меня терзают смутные сомненья…

БЬЯНКА
Вот карты ясно говорят о том.
Ваш зять вам из большого уваженья
Подарит на Багамах новый дом!

СТЕЛА
Бриллиантами усыпит и мехами.
И ваша дочь будет в шелках ходить

БЬЯНКА
Ну все же видно. Посмотрите сами.
Но надо ему только угодить.

СТЕЛА
Ругались часто с ним и оскорбляли.
И драку затевали не одну.

БЬЯНКА
Теперь ругаться стоит вам едва ли.
Старайтесь искупить свою вину.

СТЕЛА
Чего б не попросил – несите сразу.
Чтоб он о ваших ссорах позабыл.

БЬЯНКА
А слова поперек ему – ни разу.
Чтоб он вас и простил, и полюбил.

СТЕЛА
Артур и Анна вместе по-любому.
Судьбой им уготован рок таков.

БЬЯНКА
А вы рискуете остаться и без дома,
Без бриллиантов, даже без мехов.

МАТЬ АННЫ (с недоверием)
Не наплели ли вы сейчас мне вздора?
И карты ль ваши правду говорят?

СТЕЛА
Поверьте, мы солидная контора.
Вот вам гарантия.

БЬЯНКА
А вот сертификат.
Сейчас к себе домой спешите быстро.
Готовьте кофе, режьте бутерброд
Поскольку в этих картах вижу чисто
Зять скоро к вам на огонек зайдет.

МАТЬ АННЫ
Хотя Артур мне в общем не приятен,
Но на Багамах я пожить хочу.
Бог с ним, пускай он будет моим зятем.
Ну, все скорей домой я полечу.

БЬЯНКА
Отличная работа, донна Стела!

СТЕЛА
Нам это донна Бьянка не впервой!

БЬЯНКА
И ловко же мы провернули дело!

СТЕЛА
Недаром же цыганки мы с тобой!

(входят Артур и Диего)

ДИЕГО
Ну, как дела, девчонки? Как успехи?
Ослепну от сиянья ваших глаз!

СТЕЛА
Расщелкали проблемы, как орехи!

ДИЕГО
Я никогда не сомневался в вас!

БЬЯНКА (Артуру)
А ты не стой как истукан на месте
Обрадуйся ты больше не босяк.

СТЕЛА
Беги скорей, лети к своей невесте.
Маман, дала согласие на брак!

АРТУР
Как неужели, правда? Или шутка?
Мне это если честно невдомек.

ДИЕГО
Смотри, от счастья не лишись рассудка.
А вот она сама идет.

МАТЬ АННЫ
Зятек!
Ну, что стоишь? Пойдем скорее в гости!
Я стол уже накрыла для тебя.

АРТУР
Вы ж мне переломать хотели кости…

МАТЬ АННЫ
Забудь былое. Это я любя.
Да я по нраву вспыльчивая шибко
Прости меня за прошлые слова
Я осознала все свои ошибки
И поняла была я не права.
На рынок сбегаю буквально на минутку
Куплю на стол хорошего винца
(Мать Анны уходит)

ДИЕГО
Ну убедился, это все не в шутку
Такого ты не ожидал конца?

АРТУР
Спасибо  вам большое за услуги
Мои друзья теперь вы навсегда

ДИЕГО
Я ж говорил тебе мои подруги
Еще не подводили никогда!


СТЕЛА
Нам с Бьянкой  это даже не работа
А просто развлечение, игра
А дальше уже все твоя забота.
И нам уже давно идти пора.

БЬЯНКА
Да нам пора в наш табор возвращаться.
Веселый у нас выдался денек!

ДИЕГО
Не будем с сожалением прощаться
Когда-нибудь зайдем на огонек

(Стела и Бьянка уходят. Входит Анна)

АННА
Артур, ты здесь. Скажи, что происходит
Я мамочку не узнаю свою.
Глаза горят, улыбка с губ не сходит…

АРТУР
Поверь, я сам ее не узнаю!
Сам не могу понять какая сила
Ее всего в мгновение одно
Так радикально, круто изменила!

ДИЕГО
Друзья мои, а вам не все ль равно?
Оставьте вы сомненья ради бога
Забудьте мысли грустные свои
Мне кажется, что тут важней намного,
Что больше нет преград вашей любви!
И матушка твоя на брак согласна
И дон Хосе остался не у дел
По-моему получилось все прекрасно
Иль ты, Артур, не этого хотел?
Идите же домой, чего вы ждете?

АРТУР
Чем я благодарить тебя бы мог?

ДИЕГО
Забудь, амиго! Мы с тобой в расчете
Ты утром мне существенно помог.
К тому же это вовсе не услуга
А просто так—забава, пустячок.
В сто раз я больше сделал бы для друга
Вы только будьте счастливы…

МАТЬ АННЫ
Зятек!
Скорей, скорей к нам в гости. Все готово.
Поговорим. Присядем за столом.
(Анне) А ты чего стоишь, ну право слово?
Давно бы парня пригласила в дом.
(сама с собой)
Все б отдала, лишь только б на Багамах
Ну хоть чуть-чуть, хоть пару дней пожить…

АРТУР (Анне)
Волнуюсь я, не начала ли твоя мама
Уже сама с собою говорить?

МАТЬ АННЫ
Совсем забыла из-за разговора
У вас же свадьба через 10 дней.
Я обо всем договорилась..

АРТУР И АННА
Как так скоро?!

МАТЬ АННЫ
Чего тянуть, давайте-ка скорей!
На рынке встретила знакомого аббата
Он сразу согласился вас венчать.
(сама с собой)
Уж больно хочется пожить богато
В бриллиантах и мехах пощеголять.

АРТУР
Простите, донна, вы сказали что-то?
Последних ваших не расслышал фраз.

МАТЬ АННЫ
Я для тебя, Артур, нашла работу
Аббату нужен секретарь как раз.
Совсем однако заболталась с вами.
Пойдемте. Все купила для стола.
Пойдем и ты, Диего, вместе с нами.

ДИЕГО
О, нет. Простите у меня дела.
Меня сегодня снова ждет свиданье.

АРТУР
Опять поклонницы?

ДИЕГО
О, да, Артур! О, да!
Поэтому скажу вам: до свиданья!

АРТУР
Не попадайся больше.

ДИЕГО
Никогда!
И ежели не буду занят делом
И нечем будет вечер скоротать
Приду на свадьбу вместе с Бьянкой, Стелой.

АННА
Конечно, приходи, мы будем ждать.

(Анна, Артур и мать Анны уходят. Диего один на сцене)

ДИЕГО
Как здорово быть в первый раз влюбленным!
При мысли о любимой трепетать.
Но я в любовных битвах закаленный
Мне этого уже не испытать…

(Входит жена горожанина)

ЖЕНА ГОРОЖАНИНА
Диего, ты живой! О как я рада!

ДИЕГО
Как! Снова ты! Вот выдался денек!
Не подходи ко мне, не подходи, не надо.
А где же твой ревнивый муженек?

ЖЕНА ГОРОЖАНИНА
Они весь город на уши подняли!
Везде пытаются тебя найти.

ДИЕГО
Пусть рыскают, им повезет едва ли.
Однако мне пора уже идти.
Покуда меня тут гоняют палкой
Не будет в этом городе житья.
Хотя мне уходить, признаюсь, жалко…

ЖЕНА ГОРОЖАНИНА
А мне теперь что делать? Как же я?
Коль не найдет тебя мой муж, со злости
Меня своей дубиной изобьет.
И мне переломает ею кости,
А то и вовсе до смерти забьет!
Меня отдали замуж без согласья,
Любви меж нами не было не дня.
Не разу с ним не испытала счастья
Прошу, Диего, не бросай меня!

ДИЕГО
Хотя я не поборник чести строгой
И нарушаю иногда закон.
В одном клянусь перед людьми и богом:
Мне красть чужих не приходилось жен!
Но если хочешь, то пойдем со мною
Бродить по свету, веселить народ.
Одно лишь только от тебя не скрою
Натерпишься со мною ты хлопот.
Бродяги жизнь, скажу я без обмана,
Настолько же трудна, сколь хороша.
Бывает  золотом набиты все карманы,
Бывает, нет и медного гроша.
Согласна ли идти в жару и в холод?
Согласна ли ты жить единым днем?
Согласна ли терпеть нужду и голод?


ЖЕНА ГОРОЖАНИНА
Да! Я согласна!

ДИЕГО
Ну, тогда идем!

ГОЛОСА ЗА СЦЕНОЙ
Скорей сюда! Скорей! Его я вижу!
Ну, все теперь тебе не убежать!

ДИЕГО
До встречи, парни, где-нибудь в Париже!
Попробуйте-ка, олухи, догнать!

(Диего  и жена горожанина убегают. Вбегают горожане)

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Да что ты медленный, как мерин старый!

2-ОЙ ГОРОЖАНИН
Ты посмотрел бы лучше на себя!
(в зал) Не пробегал тут человек с гитарой?

1-ЫЙ ГОРОЖАНИН
Все упустили! Все из-за тебя!
Но коль не удалось поймать злодея
Пойду-ка преподам урок жене!
По-моему, прекрасная идея!
Додумалась рога наставить мне!
А этого бродягу-гитариста
Найду! Достану хоть с морского дна!
И дам этой дубиной раз так с триста!
Его не чуть не меньше тут вина.
Поймаю только, я убавлю ему прыти
За все его деяния воздам!
Пошли отсюда…

2-ОЙ ГОРОЖАНИН (В зал)
Вы чего сидите?
Уже конец. Идите по домам.