Парафраз

Почитая Тебя, как богиню милитари,
Я столичных стен не боюсь, не боюсь...
Сто эпох транслейта с Минамото иродова
Превратились в такую-сякую златую Русь...

Причитая Тебе, конокрадом с копакабан,
Я в песчаном пляжу трепыхаюсь по грудь.
Сочлененья, стечения обстоятельств, сван-ван,
Обратились бермудной звездой  в окольцован путь...

Вычитая Тебя изо всех свитков и вех,
Зачитавшись Тобой до корочки тыщи раз,
Я до боли, до коликов понял, что мой смех -
Это  та же молитва транслейтова, парафраз...

16.07.09


Рецензии
Ваня, от последних твоих впала в полнейшее онемение. Согласна с Юлей, трудно очень. Они помимо красоты и совершеннной необычностью поражают, не то, что слова, мысли пропадают. Только снова и снова читаю, удивительные ...

Надя Яга   16.07.2009 23:34     Заявить о нарушении
Спасибо, Наденька!!! Когда у людей пропадут все слова и мысли, тогда родится совершенная поэзия:)) А мне ещё рано для такого - маленький я ишшо... УчусЪ...

Иван Дарумов   20.07.2009 23:07   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.