За парком синеют ленивые сны океана,
А в воздухе млеют белесые ветви платана.
Живётся платанам вблизи небоскрёбов привольно,
И только берёзке расти на земле этой больно.
Стоит одиноко она, как и я, у дороги,
И почва чужая томит её белые ноги.
Ей здесь не растётся, ей чужды земли этой соки:
И стан искривился, и рост у неё невысокий.
Здесь к ней соловей лишь во сне по весне прилетает –
В стране небоскрёбов живых соловьёв не бывает!..
Родная берёзка, откуда ты здесь на чужбине?
Какой тебя ветер занёс и оставил в кручине?
Не тот ли, который чужбину недобрую славил,
Прельстил меня ею, принёс и в кручине оставил?!
31 декабря 2001 г.
Нью-Йорк.
Берёзка
© Copyright: Константин Фёдорович Ковалёв, 2009
Свидетельство о публикации №109071400483
Свидетельство о публикации №109071400483
Рецензии
Вот живёте вы за океаном и американизироваться вроде должны ( как Набоков к примеру),но нет этого в стихах, русские они у вас, оттого-то и близкие.
С неизменным почтением,
Александр Перевозчиков 03.12.2009 22:32 • Заявить о нарушении
С неизменным почтением,
Александр Перевозчиков 03.12.2009 22:32 • Заявить о нарушении
Уважаемый Александр! Спасибо за добрые слова, но Вы, видимо, не читали моего резюме или, говоря по-русски, творческой автобиографии. Я не живу в США уже четвёртый год и лишь бываю там иногда. Да и в 2004 и в 2005 годах я уже подолгу жил в Москве. А до этого я действительно вынужденно прожил безвыездно в США с 1991 года. Но американизируются те, кто ужасно хотят стать "аме'иканцами", теряя Отечество, теряет и отчество (там все "наши" называют друг друга "Семён", "Юрий", "Татьяна" и т.д. и ещё меня называют без отчества "Константин", не спрашивая меня, нравится ли это мне). Они не хотят, чтобы их дети писали и читали по-русски, а говорили в основном по-английски, они переделывают свои фамилии на английский лад, сокращая длинные, так что Бубновский превращается в "Буба", они о России говорят "Гори она синим пламенем" и выглядят по-дурацки, так как из них такие же американцы, как из меня князь Монакский:))) Правда, их дети, особенно малолетние, уже говорят на чистом американо-английском языке и имеют все замашки, вкусы и примитивный ум, как их американские сверстники. Я не только из патриотизма не принял ничего американского, кроме как улучшил свой английский, но и из неприятия их низкой культуры, ограниченности кругозора и жлобского индивидуализма, который власти культивируют у граждан: ведь если каждый будет за себя, то они никогда не объединятся против эксплуататоров. То же самое сейчас делают кремляне и в России. Набоков отказался от России и захотел стать американцем, как и Бродский, а я - нет. Я вообще знаю немецкий так, что при долгих беседах с немцами из ГДР я забывал, что говорю с ними не по-русски, однако в Германию не хочу. Немцы, в отличие от американцев, народ грамотный, развитой, близкий к искусству, но тоже, как все германские народы, люди холодные и индивидуалисты. Так что на меня Америка никак не могла повлиять.
С уважением,
Константин.
Константин Фёдорович Ковалёв 03.12.2009 23:40 Заявить о нарушении
С уважением,
Константин.
Константин Фёдорович Ковалёв 03.12.2009 23:40 Заявить о нарушении
Спасибо, Константин Фёдорович, за обширный ответ.
И дай вам Бог здоровья и юности духа
Александр Перевозчиков 04.12.2009 21:05 Заявить о нарушении
И дай вам Бог здоровья и юности духа
Александр Перевозчиков 04.12.2009 21:05 Заявить о нарушении
Пожалуйста! Просто более короткий ответ не смог бы удовлетворить Вашего понятного мне любопытства.
Константин Фёдорович Ковалёв 05.12.2009 07:39 Заявить о нарушении
Константин Фёдорович Ковалёв 05.12.2009 07:39 Заявить о нарушении