All that you said was in my mind
Calling you back, holding me tight.
Telling you lie, sending my thoughts
Unwanted love is merely caught.
All that you say I believe is true
Lie was forbidden, I’m looking through
Silver of windows, silver of stars,
Plenty of thoughts come on my mind.
Young and attractive, innocent lie...
Soul for a moment, soul for a sign,
That could expect those who believe.
All of the dreams are to forgive
Rural time sins, forefathers fault…
Time to awake, time to be bold!
Secret command
© Copyright: Дарья Вольная, 2009
Свидетельство о публикации №109071403649
Свидетельство о публикации №109071403649
Рецензии
Честно прочёл. Поработал над произношением. Хочу перевод. Можно не литературный)
Шеннон Свон 06.01.2016 09:58 • Заявить о нарушении
Шеннон Свон 06.01.2016 09:58 • Заявить о нарушении
Тут такое дело. Это акро ) перевод можно, но много смысла не будет, ибо заточено не смысла для, а вполне шпионской цели ради )
Дарья Вольная 06.01.2016 12:50 Заявить о нарушении
Дарья Вольная 06.01.2016 12:50 Заявить о нарушении
Эвоно чё... Хулиганка) Я попробовал, но гугл снова вывихнул мне мозг. Теперь и сикрет комманда перевод хочу
Шеннон Свон 06.01.2016 13:19 Заявить о нарушении
Шеннон Свон 06.01.2016 13:19 Заявить о нарушении
Перевод окололитературный. Извольте )
Все, что ты сказал, хранится в моей памяти,
Зовет тебя назад, держит меня крепко.
Лживыми словами, мыслями, посланными к тебе,
Нежеланная любовь попросту загнана в угол.
Я верю, что все, что говорил ты, - было правдой.
Ложь была под запретом. Я смотрю
Сквозь серебряные окна, сквозь серебряные звезды,
Множество мыслей приходит мне в голову.
Юная и притягательная, невинная ложь…
Душу за миг, душу за знак,
Которого ожидают те, кто верит.
Все мечты существуют (предназначены) для прощения
Древних грехов, вины предков…
Время очнуться, время быть смелым!
про смысл уже говорила выше
Дарья Вольная 07.01.2016 02:01 Заявить о нарушении
Все, что ты сказал, хранится в моей памяти,
Зовет тебя назад, держит меня крепко.
Лживыми словами, мыслями, посланными к тебе,
Нежеланная любовь попросту загнана в угол.
Я верю, что все, что говорил ты, - было правдой.
Ложь была под запретом. Я смотрю
Сквозь серебряные окна, сквозь серебряные звезды,
Множество мыслей приходит мне в голову.
Юная и притягательная, невинная ложь…
Душу за миг, душу за знак,
Которого ожидают те, кто верит.
Все мечты существуют (предназначены) для прощения
Древних грехов, вины предков…
Время очнуться, время быть смелым!
про смысл уже говорила выше
Дарья Вольная 07.01.2016 02:01 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.