переводы моих стихов, сделанные Инной Перцовской 1

Конст Иванов
Они еще кроят геополитик опус,
Закидывают сеть, им грезится налим…
А завтра Азия уже распнет Европу,
Как Сына – Иерусалим…
                2002 – 8 декабря 3


They are still designing their geopolitical dresses
Casting the nets and dreaming of a giant salmon,
And tomorrow Europe will be crucified by Asia,
As the Son son was crucified by Jerusalem.


© Copyright: Конст Иванов, 2009
Свидетельство о публикации №109071202081
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Конст Иванов
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Конст Иванов