Юлия Шейн Проект МИФ Эхо Тебе - Планета
Приглашение в Легенду:
- Сделаем наш Дом … - МИР
Зоной Экологически Чистого Слова:
««Остановись, Мгновенье! – Ты Прекрасно!» -
« ЭХО ТЕБЕ – ПЛАНЕТА!»»
Invitation into a Legend:
Do make our HOME – WORLD
of The SPACE of an Ecological Clean Word:
" ECHO TO YOU IS OUR NEW PLANET!"*/
Юлия Шейн ЭХО ТЕБЕ – ПЛАНЕТА! */
Послушай Песню из Песен Мира, -
Милее Песен для Сердца нет:
В ней Ноты Звезд, и Звуки Лиры,
И Вечных Истин Негасимый Свет.
По всей Сибири Эхо наших Песен,
По всей Земле Бокалов наших Звон, -
Ведь Мир для Дружбы никогда не тесен, -
Для Вечных Истин только тесен он:
Нет, нам не сказать «за всю Одессу»,
Тем более за весь Иерусалим, -
Нам остается спеть лишь пару Песен,
Из тех, которым тесен Мир.
Припев:
Послушай Песню из Песен Мира, -
Милее Песен для Сердца нет:
В ней Ноты Звезд, и Звуки Лиры,
И Вечных Истин Негасимый Свет.
От Владивостока до Урала
Для наших Песен места мало, -
Еще Столетия не пройдет,
Их вся Планета запоет.
Припев.
От Килиманджаро до Непала
Для наших Песен тоже места мало,
Еще и Года не пройдет,
Нам вся Планета подпоет:
*/ Припев:
Послушай Песню Песен Мира,
Милее Песен на Свете нет:
В ней Ноты Звезд, и Звуки Лиры,
И Добрых Истин Вечный Свет!
*/Мой Цикл За Циклом:"ЭХО ТЕБЕ – наша Новая ПЛАНЕТА!"-"Планета Пятого Измерения"
Свидетельство о публикации №109071201018
Прекрасное, мудрое, чувствительное стихотворение, посвященное нашей Планете!
Замечательны Ваши мысли:
"Послушай Песню из Песен Мира, -
Милее Песен для Сердца нет:
В ней Ноты Звезд, и Звуки Лиры,
И Вечных Истин Негасимый Свет..."
Будьте счастливы.
Храни Вас Господь!
Приглашаю на свою страницу.
С уважением, Геннадий.
Геннадий Сивак 23.03.2010 16:48 Заявить о нарушении
- " И Жизнь и Лира" - даны нам ради
.............нашей Собственной "Песни Песней",
где бы мы ни жили - в Иерусалиме ли , - или в Сибири...
*/ ....................................Припев:
....................." Послушай Песню Песен Мира,
.................................Милее Песен на Свете нет:
..................... В ней Ноты Звезд, и Звуки Лиры,
................................. И Добрых Истин Вечный Свет!"
- Всего вам Самого Доброго - Будьте счастливы! - С уважением, - Юлия
Юлия Шейн 23.03.2010 20:45 Заявить о нарушении
P.S. Может быть следовало привести мой Word for Word- Translation Последнего Припева - Вы Правы, Слово:" Добрый" требует расшифровки: особенно в КОНТЕКСЕ Слова " ИЕРУСАЛИМ":
Refrain* :
Listen to the Songs’ Song of World - MIR-PIR*/,
There are no Songs nicer in our Space-Flight, -
There are Notes -“from Star to Star” - and Sounds of Lyre,
And our Top Truths’ Eternal Light. * _________________________________________________________
*/MIR – Music of Insights-Revelations,
PIR – Poetry of Illuminations-Revelations
J.Shein
Юлия Шейн 29.03.2010 21:25 Заявить о нарушении