Speaking English With Final Start
Затрудняются все пути.
Почему бы себе не представить
Все пути, что ты можешь пройти...
All the ways you may walk even running
With your fluency light and sure...
Только вот какой-то придурок
Раскромсал как-то времени шнур.
There used to be tenses ever,
What's so common in time and tense?
Ведь едино время, как вера...
Так зачем же рубить его здесь?!
Безотрывно касаясь минувшего,
Лишь представь, что ты за рулем,
Впереди, пред капотом грядущее,
Что имеешь - уже в былом.
И не надо в филологи метить,
Чтобы грамотно говорить.
И не лишним здесь будет отметить,
Что не надо слова зубрить,
Вырывая их из контекста,
Like a tooth in the dentist's hand
Не вставая с этого места,
Надо просто сказать: THE END!
И начать от нуля, чтобы бегло
Обогнать здесь диктора речь.
Ведь уж сотни людей отвергло
Времена, так кидай их в печь!
Временная прямая, timeline,
это трасса, а мы - авто.
Можно быть (to be) или делать (to do),
И иметь (to have)... - я про то,
Что мы в русском имеем предметы,
А в английском СВЕРШЕННОЕ тож
Ты поймешь очень скоро, где ты...
БЫЛ и ЕСТЬ, и БУДЕШЬ... Идешь
В FireFox и в адресной строчке
Набираешь вот этот линк* (*final-start.com)
Там "Попробовать демо" и в списке
Жми на красный такой монитор,
Ты забудешь все пестрые диски,
When you come to speak on your own.
Be an expert, my pal, be successful,
Keep on trying to be the best!
Как начнешь говорить по-английски,
Приезжай на October fest!! =)
Свидетельство о публикации №109071000802