Не хочешь, не верь Лит. перевод песни Bielive it o

Не хочешь, не верь, каждому есть, что скрывать от всех...
Не хочешь, не верь, каждый уже при себе держит грех...
Не хочешь, не верь, каждый уже верит в их богов...
Не хочешь, не верь, всем уже им нужна любовь...

Их любовь, но не мне, но не нам!
Пока не выясню, кто же подставил нас...
И дайте мне свыше знак.
Так близко провал сейчас,
Но не найти нас никак...
Ни ей и ни им, пока не выясню!..

Я часто видал, всякий раз мир сходил с ума...
Не хочешь, не верь, каждый из нас видел оба дна...
Не хочешь, не верь, каждый из нас ненавидит страсть...
Не хочешь, не верь, каждый из нас просто хочет знать,

Кто же он, но не ты, но не я,
Пока не выясню, кто же подставил нас...
И дайте мне свыше знак.
Так близко провал сейчас,
И дайте мне свыше знак.
Так близко провал сейчас,
Но не найти нас никак...
Ни ей и ни им, пока не выясню!..

Большинству и жаловаться не на что,
Большинству не нужно больше ничего...
Каждый хочет знать, как дольше протянуть...

Но не ты, но не я, пока не выясню!

Не хочешь, не верь, каждому есть, что скрывать от всех...
Не хочешь, не верь, каждый уже при себе держит грех...
Не хочешь, не верь, каждый уже верит в их богов...
Не хочешь, не верь, всем уже им нужна любовь...

Их любовь, но не мне, но не нам!
Пока не выясню, кто же подставил нас...
И дайте мне свыше знак.
Так близко провал сейчас,
И дайте мне свыше знак.
Так близко провал сейчас,
Но не найти нас никак...
Ни ей и ни им, пока не выясню!..

10.07.09


Рецензии
Классная песня (оригинал) и ты ее не испортил переводом, молодец!

Сидякин Максим   03.11.2009 09:32     Заявить о нарушении